Charging The Battery Pack; Ladda Batteripaketet - Sony Handycam Vision CCD-TRV107E Operating Instructions Manual

Step 1 Preparing the power
supply

Charging the battery pack

Use the battery pack after charging it for your
camcorder.
Your camcorder operates only with the
"InfoLITHIUM" battery pack (M series).
See page 105 for details of the "InfoLITHIUM"
battery pack.
(1) Open the DC IN jack cover and connect the
AC power adaptor supplied with your
camcorder to the DC IN jack with the plug's v
mark facing up.
(2) Connect the mains lead to the AC power
adaptor.
(3) Connect the mains lead to the wall socket.
(4) Set the POWER switch to OFF (CHG).
Charging begins. The remaining battery time
is indicated in minutes on the display
window.
When the remaining battery indicator changes to
, normal charge is completed. To fully charge
the battery (full charge), leave the battery pack
attached for about one hour after normal charge
is completed until "FULL" appears in the display
window. Fully charging the battery allows you to
use the battery longer than usual.
4
2,3
The number in the illustration of the display
window may differ from that on your camcorder.
16
POWER
FULL
Steg 1 Förbereda stömkällan

Ladda batteripaketet

När du laddat batteriet är det klart att användas.
Videokameran fungerar bara med
"InfoLITHIUM"-batterier (M-serien).
För mer information om "InfoLITHIUM"-
batterier, se sidan 105.
(1) Öppna skyddet för DC IN-kontakten och
anslut den medföljande AC-adaptern till
DC IN-kontakten. Vänd kontakten så att
markeringen v är riktad uppåt.
(2) Anslut nätkabeln till AC-adaptern.
(3) Anslut nätkabeln till ett vägguttag.
(4) Ställ POWER-omkopplaren på OFF (CHG).
Uppladdningen börjar. Återstående batteritid
visas i minuter i teckenfönstret.
När indikatorn för återstående batteritid ändras
till betyder det att uppladdningen är
fullbordad. Vill du ladda upp batteriet helt och
hållet (fullständig laddning) lämnar du batteriet
anslutet i ungefär en timme efter det att den
normala laddningen är klar. Den fullständiga
laddningen är klar när "FULL" visas i
teckenfönstret. Med fullständig laddning kan du
använda batteriet längre.
1
Siffrorna i illustrationen av teckenfönstret kan
skilja sig från de du själv ser i kamerans
teckenfönster.