Reconstrucción De La Matriz - Promise Technology FASTTRAK66 User Manual

Manual SP 05-08-1999 11:45 Pagina 34
Utilidad FastCheck para Monitorización
NOTA: Durante la sincronización de matriz, los usuarios pueden continu-
ar accediendo a la matriz operativa y llevar a cabo funciones normales de
PC. No obstante, el rendimiento del sistema se verá levemente afectado,
por lo que el proceso tomará más tiempo.
Para detener el proceso de sincronización, marque de nuevo con el botón dere-
cho la matriz pertinente. El menú desplegable aparecerá, mostrando la opción
Stop Synchronize, como se representa a continuación.
Una vez seleccionado 'Stop Synchronize', se le pedirá que lo verifique (Cancel
Synchronization?). Marque Yes para detener el proceso, o No para continuar
con la sincronización.
Reconstrucci—n de la matriz (Array Rebuild)
Esta orden copiará efectivamente los datos, desde una unidad que contenga
datos existente de la matriz, a la unidad virgen. La operación será llevada a
cabo cuando una unidad defectuosa haya sido reemplazada con una nueva uni-
dad dentro de una matriz replicada.
NOTA: Durante la reconstrucción de la matriz, los usuarios pueden conti-
nuar accediendo a la matriz operativa y desarrollar funciones normales de
PC. No obstante, las prestaciones del sistema se verán levemente afectad-
as, por lo que el proceso de reconstrucción tomará más tiempo. Recuerde
que durante la reconstrucción de la matriz, esta NO proporciona redun-
dancia de datos. Se recomienda que todas las reconstrucciones se lleven a
cabo completamente.
34