Download Print this page

stayer SC210BW Operating Instructions Manual page 50

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 23
En même temps la main de l'ouvrier établit un contact avec
le disque de coupe tandis qu'il effectue des opérations
dans des zones proches du disque (ex.: retirer la pièce
coupée, situer une nouvelle pièce sur la table, etc.).
Cas d'utilisation 1.3.: Brusque chute du disque par rupture
du ressort de fixation en position de repos
Description d'accident type 1.3.1: Il se produit la perte
du contrepoids de la tête mobile qui soutient le disque
de coupe par rupture de l'un ou des deux ressorts de
contrepoids ou de leurs ancrages. En même temps
le disque continue à tourner à vide. En même temps
l'ouvrier a les mains sous la trajectoire de coupe. Dans
ces conditions le disque atteint les mains de l'ouvrier qui
réalise à ce moment là des opérations dans cette zone.
2.Projection de la pièce coupée
Cas d'utilisation 2.1:. Brusque chute du disque par
rupture du ressort de fixation en position de repos.
Description d'accident type 2.1.1: Ce risque se
manifeste dans des opérations sur des pièces courtes à
butées fixes. À la fin de la découpe etaprès avoir hissé le
disque, le morceau calé entre la butée et le disque peut
être entraîné par ce dernier et projeté violemment, et
même, dans le pire des cas, arriver à la rupture du disque.
15.Mesures de prévention derisques
spécifiques de la machine
1.Prévention de contacts avec le disque de coupe
1.1 Prévention pendant le déroulement d'opérations
de découpe
1. L'ouvrier doit obligatoirement avoir suffisamment de
formation et d'instruction ainsi que connaître le présent
manuel de sorte qu'il soit en mesure de savoir si une
machine et son entourage de travail sont suspects de ne
pas offrir un service parfait. Dans de telles circonstances
ne pas utiliser la machine.
2. Révisez le manque de protections ou toute autre
composante de la machine. On n'utilisera jamais une
machine qui ne soit pas intègre, en parfait état et
correctement installée. Si la machine est manipulée,
manque de pièces ou accuse un mauvais état on la
débranchera, on l'éloignera du poste de travail, on ne
l'utilisera pas et on l'enverra au service technique.
3. On ne mettra jamais les mains ou toute autre partie du
corps ou des vêtements au-dessus de ou sous la zone
de coupe du disque ou dans la trajectoire de coupe du
disque.
4. La fixation de la pièce à découper à la tabled'appui ne
sera pas faite manuellement, mais à l'aide de poussoirs
et d'autres éléments adéquats garantissant en n'importe
quelle circonstance (apparition de noeuds, etc.) une solide
fixation à la table d'appui de la pièce de coupe. Avec la
mise en pratique de cette mesure préventive le risque
de contact avec le disque demeure pratiquement annulé
pendant le déroulement de l'opération, en permettant aux
mains de rester éloignées de la zone de danger.
5. On débranchera toujours la machine lorsqu'on
l'abandonnera.
FRANÇAIS
50
6. Pour la découpe de pièces de plus de 1,5 m. la présence
d'un ou plusieurs assistants sera requise.
1.2 Prévention de contacts fortuits avec le disque
tournant à vide en position de repos
1.Indépendamment du fait que le disque reste protégé
en repos par les protections de sécurité installées il est
formellement déconseillé d'utiliser l'interrupteur de regard
afin de garantir que le disque ne tourne pas à vide dans
sa position de repos.
1.3 Prévention de chute brusque du disque par rupture
du ressort
1. La machine sera toujours en parfait état grâce à un
entretien régulier.
2. Chaque jour examinez visuellement la zone et la
machine et testez d'une manière routinière tous les
mouvements avec la machine débranchée.
3. Révisez chaque jour et faites réviser périodiquement
par un personnel qualifié les ressorts 32 et leurs sièges.
4. Assurez-vous que la tête monte parfaitement à sa
position supérieure par l'action unique des ressorts 32.
5. Révisez chaque jour et faites réviser périodiquement
par un personnel qualifié le système de blocage supérieur
en faisant monter jusqu'à la limite la tête et en vérifiant le
blocage automatique et le déblocage à l'aide du bouton 29
6. N'exposez jamais les mains ou toute partie du corps à
la trajectoire de coupe.
7. Ne permettez jamais que la tête qui supporte le disque
reste dans une position indéterminée sauf si l'ouvrier
attrape obligatoirement la poignée de commande 4.
8. Pour toute pause entre coupes pendant le travail, aussi
brève soit elle, utilisez toujours le blocage automatique de
la tête dans la position supérieure en faissant monter la
tête jusqu'à la limite supérieure.
9. Toujours étant que la machine soit en repos laisssez
la bloquée en position de repos inférieur en positionnant
la tête à 90º verticales et 0º horizontales, en garnissant
avec le protecteur statique 34 et en enclavant finalement
en faisant baisser la tête et en appuyant sur le bouton 30.
2.Prévention contre des projections de la pièce
coupée
Pour la réalisation de coupe de pièces avecbutée, cette
dernière sera pliante ou déplaçable. L'ouvrier, une fois
sélectionnée la ligne de coupe et après que la pièce la
table ait été fixée solidement, retirera la butée afin d'éviter
le calage de la pièce coupée entre ce dernier et le disque.
16.Extraction de poussière
IMAGE C
Tous les modèles sont préparés pour l'installation d'un
équipement (non inclus) d'aspiration de particules
engendrées lors de la découpe. L'équipement d'extraction
sera accouplé à la tuyère de sortie de particules 20.
Équipements de protection mécanique
IMAGES V X
1. Carter de protection générale 1.
2. Chaperon de protection pendulaire 5.
3. Protection statique inférieure 34.
4. Protection mobile de la table supérieure 26.
50

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Sc250wSc 250w proSc2600wSc251nw