Declaration Of Conformity - Access Virus Rack User Manual

218 CHAPTER 20
Appendix

DECLARATION OF CONFORMITY

EG-Konformitätserklärung
Für das folgend bezeichnete Erzeugnis/
For the following named product
Access VIRUS Synthesizer
Model rack
Wird hiermit bestätigt, daß es den Schut-
zanforderungen entspricht, die in der
Richtlinie 89/336/FWG des Rates zur
Angleichung der Rechtsvorschriften der
Mitgliedstaaten über die elektromag-
netische Verträglichkeit festgelegt sind;
außerdem entspricht es den Vor-
schriften des Gesetzes über die elektro-
magnetische Verträglichkeit von Geräten
(EMVG) vom 30. August 1995.
Will hereby declared that it conforms to
the requirements of the Council Direc-
tive 89/336/FWG for radio frequency
interference. It also complies with the
regulations about radio interference of
electronic devices dated on August 30
1995.
Zur Beurteilung des Erzeugnisses hinsich-
tlich der elektromagnetischen
Verträglichkeit wurden folgende harmo-
nisierte Normen herangezogen:
The following standards have been used
to declare conformity:
EM 50 082-1 : 1992 , EN 50 081-1 : 1992 ,
EN 60065 : 1993
th
,