APRILIA RS4 50 Manual page 132

Type
GEAR RATIOS
1st gear ratio
2nd gear ratio
3rd gear ratio
4th gear ratio
5th gear ratio
6th gear ratio
final drive gear ratio
GEAR
mechanic, 6-speed gearbox with
pedal on the engine left side which
operates the selector with fork and
distribution drum.
11 /34 = 1 : 3.091
15 / 30 = 1 : 2.000
18 / 27 = 1 : 1.500
20 / 24 = 1 : 1.200
22 / 23 = 1 : 1.045
23 / 22 = 1 : 0.956
11/53
VERSNELLINGSBAK
Type
TRANSMISSIEVERHOUDING
Transmissieverhouding 1°
versnelling
Transmissieverhouding 2°
versnelling
Transmissieverhouding 3°
versnelling
Transmissieverhouding 4°
versnelling
Transmissieverhouding 5°
versnelling
Transmissieverhouding 6°
versnelling
eindtransmissieverhouding
132
mechanisch met 6 versnellingen
met pedaalcommando op de linker
kant van de motor, die de
keuzeschakelaar met de vork en
de distributietrommel activeert.
11 / 34 = 1 : 3,091
15 / 30 = 1 : 2,000
18 / 27 = 1 : 1,500
20 / 24 = 1 : 1,200
22 / 23 = 1 : 1,045
23 / 22 = 1 : 0,956
11/53