Table of Contents
Advertisement
Líquido de Arrefecimento
Misturas de Líquido de Arrefeci-
mento
As misturas de líquido de arrefecimento
do motor incluem água, etilenoglicol e
inibidores. Os líquidos de arrefecimento
convencionais e totalmente formulados
requerem verificações periódicas dos
níveis de inibidor para manter níveis
seguros de proteção. Estes aditivos
determinam a proteção contra o ponto
de congelamento e máxima proteção
contra corrosão.
52
Líquido de Refrigeración
Mezclas de Líquido de Refrige-
ración
Las mezclas de líquido de refrigeración
del motor incluyen agua, etileno glicol e
inhibidores. Los líquidos de refrigeración
convencionales y totalmente formulados
requieren pruebas periódicas de los ni-
veles de inhibidor para mantener niveles
seguros de protección. Estos aditivos
determinan la protección contra el punto
de congelamiento y máxima protección
contra corrosión.
Coolant
Coolant Mixtures
Engine coolant mixtures include
water, ethylenglycol, and inhibitors.
Conventional and fully formulated
coolants require regular testing of
inhibitor levels to maintain safe levels of
protection. These additives determine
the protection against freezing point and
maximum protection against corrosion.
9.610.0.006.8790
Advertisement
Table of Contents
