Table of Contents
Advertisement
Atenção
Para evitar danos ao motor proce-
der conforme indicado a seguir:
• Assegurar que as leituras de
nível de óleo estejam dentro
da faixa de trabalho no medi-
dor de nível de óleo.
• Não abastecer o motor com
excesso de óleo.
• Não operar o motor se o nível
de óleo estiver acima ou abai-
xo da faixa de trabalho.
84
Atención
Para evitar daños al motor, pro-
ceder conforme es indicado a
continuación:
• Cerciorarse que las lecturas
de nivel de aceite estén den-
tro de la faja de trabajo en el
medidor de nivel de aceite.
• No llenar el motor con exceso
de aceite.
• No operar el motor si el nivel
de aceite estuviera arriba o
abajo de la faja de trabajo.
Caution
To avoid damage to the engine,
proceed as indicated below:
• Check that the readings of
oil level are within operating
range on the oil level gauge.
• Do not add an excess of oil to
the engine.
• Do not operate the engine if
oil level is above or below the
operating range.
9.610.0.006.8790
Advertisement
Table of Contents
