Zu Diesem Produkt - Emerson AVENTICS Operating Instructions Manual

AVENTICS | R412005817–BAL–001–AH | Deutsch
3 Allgemeine Hinweise zu
Sachschäden und
Produktschäden
Mechanische Belastungen!
Beschädigung des Zylinders!
O
Sie dürfen den Zylinder nicht verdrehen, biegen oder unter
Spannung befestigen.
O
Vermeiden Sie beim Anschließen der Schläuche
mechanische Spannungen.
O
Achten Sie darauf, dass der Zylinder nicht durch
herabfallende Teile oder den falschen Umgang mit
Werkzeugen beschädigt wird. Insbesondere die
Kolbenstange und die Dichtungen dürfen nicht beschädigt
werden. Bauen Sie den Zylinder ggf. geschützt ein.
Versehentliches Lösen der durchgehenden Kolbenstange!
Wenn die durchgehende Kolbenstange des Zylinders
verschraubt ist, kann sie bei der Montage versehentlich gelöst
werden.
O
Kontern Sie bei Schraubarbeiten an der Kolbenstange stets
an einem Angriffspunkt auf derselben Seite des Zylinders.
O
Führen Sie niemals gegenläufige Konterungen oder
Drehbewegungen an beiden Enden der Kolbenstange aus.
O
Beachten Sie den
Warnaufkleber.
4 Einsatz in
explosionsgefährdeten
Bereichen
Zylinder mit ATEX-Kennzeichnung auf dem Typenschild sind für
den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen ausgelegt. Alle
außenliegenden Werkstoffe bestehen aus funkenarmen
Materialien.
O
Beachten Sie stets die technischen Daten und die auf dem
Typenschild angegebenen Grenzwerte, insbesondere die
Daten aus der ATEX-Kennzeichnung.
O
Verwenden Sie als Druckmedium außerhalb des Ex-Bereiches
erzeugte und aufbereitete Druckluft gemäß ISO 8537-1.
O
Verwenden Sie als Druckmedium ausschließlich Druckluft, die
den Zylinder und die beinhaltenden Dichtwerkstoffe nicht
angreift.
ATEX-Kennzeichnung
II 2G Ex h IIB T4 Gb
II 2D Ex h IIIB T135°C Db X
Das Produkt entspricht den Anforderungen der ATEX-
Richtlinie 2014/34/EU. Im Folgenden sind die Merkmale und
Einsatzbereiche, die aus der ATEX-Kennzeichnung hervorgehen,
erläutert:
ACHTUNG
II alle Bereiche, außer Bergbau
2G Zone 1, 2, Gas-Ex: Kategorie 2G, 3G
2D Zone 21, 22, Staub-Ex: Kategorie 2D, 3D
Ex h Zündschutzart, h: Symbol für Standard
IIB für Explosionsbereich IIA und IIB geeignet
Typisches Gas: Äthylen
Zündenergie: 60–180 μJ
T4 Temperaturklasse 4 (Gas-Ex)
Zündtemperatur brennbarer Stoffe > 135 °C
max. zulässige Oberflächentemperatur 135 °C
IIIB Kennzeichnung der Staubgruppen, brennbare
Flusen, nicht leitfähiger Staub
T135 °C maximale Oberflächentemperatur (Staub-Ex)
Gb, Db Gerätekategorie und Geräteschutzniveau
X besondere Merkmale – siehe „12 Technische Daten"
(Thermischer Anwendungsbereich)
5 Lieferumfang
Im Lieferumfang sind enthalten:
W
1 Zylinder gemäß Katalog- oder Konfiguratorangaben
W
1 Betriebsanleitung zum Zylinder
W
Optional: Befestigungselemente
Wenn Sie einen Zylinder mit Befestigungselementen konfiguriert
haben, dann sind diese Elemente bereits am Zylinder montiert.
Das für Ihre Konfiguration zugelassene Zubehör und Ersatzteile
entnehmen Sie dem Online-Katalog von AVENTICS.
Ihr Zylinder wurde nach Ihren Anforderungen individuell
konfiguriert. Die genaue Konfiguration können Sie sich mit
Ihrer Bestellnummer im Internet-Konfigurator von
AVENTICS anzeigen lassen.
6

Zu diesem Produkt

Auf der Titelseite sind Beispiele von Kolbenstangenzylindern
dargestellt.
Identifikation des Produkts
Informationen auf dem Standard-Typenschild, siehe
1
1a
8 7
Standard-Typenschild
1 Herstellerlogo
2 Fertigendes Werk
3 Fertigungsdatum
4 Hergestellt in
1a
2 3
6 5
5 Maximaler Druck
6 Hub
7 Seriennummer (MNR)
8 Serie
3
bzw. .
1b
4
00135419