Messa In Funzione - Emerson AVENTICS Operating Instructions Manual

Double-acting cylinder
Hide thumbs Also See for AVENTICS:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9
AVENTICS | R412005817–BAL–001–AH | Italiano
ATTENZIONE
Collegamenti pneumatici aperti!
Sporcizia della cavità del cilindro!
O
Il tappo deve essere rimosso subito prima di collegare il
flessibile.
Fissaggio errato del cilindro!
Danneggiamento del cilindro!
O
Assicurarsi che il cilindro e gli accessori vengano montati
correttamente.
O
Rispettare le coppie di serraggio massime e verificare che
tutte le viti siano serrate correttamente.
Condizioni di montaggio
Il cilindro è provvisto di una lubrificazione permanente.
O
Utilizzare preferibilmente aria compressa non lubrificata.
Qualità aria compressa: vedere "12 Données techniques".
Montaggio del cilindro
1. Togliere l'alimentazione elettrica e pneumatica di tutte le parti
rilevanti dell'impianto prima di montare il cilindro. Proteggere
l'impianto da una riaccensione.
È possibile fissare il prodotto in vari modi a seconda della
configurazione. Nella fornitura è compreso solo il fissaggio
prescelto nel configuratore.
O
Per le misure esatte dei fissaggi per il cilindro, consultare
il catalogo online di AVENTICS.
O
Montare il cilindro nel componente dell'impianto in modo tale
che i raccordi pneumatici e, se presenti, le viti di strozzamento
dell'ammortizzamento di fine corsa siano sempre accessibili.
2. Fissare il cilindro al supporto del componente dell'impianto in
modo che non sia in tensione. Attenersi alle coppie di serraggio
massime consentite riportate nel catalogo online di AVENTICS.
In mancanza di indicazioni o se si utilizza materiale di fissaggio
proprio, valgono le regole tecniche generali.
3. Rimuovere i tappi di chiusura sugli attacchi pneumatici.
4. Collegare gli attacchi pneumatici del cilindro. Nel catalogo
online sono riportate tecniche di collegamento pneumatiche
per il fissaggio del cilindro.
5. Fissare il carico utile all'asta del pistone. A seconda della
configurazione è possibile fissare il carico utile alla filettatura
interna o esterna. Rispettare le forze consentite del pistone.
Le forze massime consentite del postone sono riportate nel
catalogo online di AVENTICS.
Nel caso di cilindri a doppio effetto, la superficie attiva del
pistone / forza del pistone in entrata è inferiore rispetto a
quella in uscita. Questo non vale per i cilindri con asta del
pistone passante.
8

Messa in funzione

Pericolo di esplosione dovuto allo sviluppo di calore!
Il cilindro sviluppa calore durante il funzionamento. Se vengono
superati i valori limite prescritti la protezione contro le
esplosioni non è più garantita.
O
Rispettare i valori limite indicati nei "Dati tecnici" e sulle
targhette dati.
Pericolo di esplosione dovuto allo sviluppo di calore!
Frequenze di esercizio e velocità del pistone troppo elevate
riscaldano il cilindro eccessivamente e rappresentano un
pericolo di esplosione.
O
Non superare mai la frequenza massima consentita di
doppia corsa:
– Ø cilindro fino a 25 mm: 0,33 Hz
– Ø cilindro 32 mm o maggiore: 0,4 Hz
O
Non superare mai la velocità massima consentita del
pistone di 1°m/s.
Pericolo di ustioni dovuto a superfici surriscaldate!
Toccando le superfici del cilindro durante il funzionamento si
rischiano ustioni.
O
Lasciar raffreddare il cilindro prima di eseguire qualsiasi
regolazione.
O
Non toccare il cilindro durante il funzionamento.
Pericolo dovuto al rumore!
Danni all'udito causati da rumori di scarico e di arresto
O
Impostare correttamente l'ammortizzamento di finecorsa.
Pericolo causato dalla fuoriuscita improvvisa di aria
compressa!
Movimenti incontrollati dell'asta del pistone!
O
Assicurarsi che nessuno possa accedere all'area di
processo dell'impianto e che nessun oggetto sporga verso
l'interno.
O
Montare eventualmente un dispositivo di protezione.
O
Alimentare l'impianto lentamente fino a raggiungere la
pressione di esercizio prevista.
Regolazione della velocità
Pericolo di esplosione dovuto allo sviluppo di calore!
Velocità del pistone troppo elevate riscaldano il cilindro
eccessivamente e rappresentano un pericolo di esplosione.
O
Non superare mai la velocità massima consentita del
pistone di 1°m/s.
PERICOLO
ATTENZIONE
PERICOLO
27

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents