Emerson AVENTICS Operating Instructions Manual page 39

AVENTICS | R412005817–BAL–001–AH | Svenska
1 Om denna dokumentation
Dokumentationens giltighet
Denna dokumentation gäller för följande dubbelverkande
pneumatiska kolvstångscylindrar:
W
Dragstångscylindrar enligt ISO 15552, serie ITS och TRB
W
Profilcylindrar enligt ISO 15552, serie CCL-IS och PRA
W
Kompaktcylindrar, serie KPZ
W
Kompaktcylindrar enligt ISO 21287, serie CCI och CCL-IC
W
Minicylindrar enligt ISO 6432, serie MNI
W
Rundcylindrar, Serie CSL-RD och RPC
Denna dokumentation riktar sig till systemkonstruktörer,
driftansvariga och montörer.
O
Du bör läsa igenom hela dokumentationen noga, särskilt
kapitlet "Säkerhetsföreskrifter", innan du börjar arbeta med
produkten.
Nödvändig och kompletterande
dokumentation
O
Ta inte produkten i drift innan du har all systemdokumentation
som krävs samt har läst och förstått denna information.
Presentation av information
I bruksanvisningen används enhetliga varningsanvisningar,
symboler, begrepp och förkortningar för att du ska kunna arbeta
snabbt och säkert med produkten. Dessa förklaras i nedanstående
avsnitt.
Varningsanvisningar
I denna dokumentation står varningsanvisningar före en
handlingsföljd där det finns risk för person- eller sakskador. De
åtgärder som beskrivs för att avvärja faror måste följas.
Varningsanvisningar är uppställda enligt följande:
Typ av fara eller riskkälla
Följder om faran inte beaktas
O
Åtgärd för att avvärja faran
O
<Uppräkning>
Varningsskyltar,
Signalord
FARA
OBSERVERA!
OBS!
SIGNALORD
Betydelse
markerar en farlig situation som
med säkerhet leder till svåra
skador eller till och med dödsfall
om den inte avvärjes
Markerar en farlig situation som
kan orsaka lätta till medelsvåra
personskador om den inte avvärjs.
Materialskador: produkten eller
omgivningen kan skadas.
2 Säkerhetsföreskrifter
Om detta kapitel
Produkten har tillverkats i enlighet med gällande tekniska
föreskrifter. Ändå finns det risk för person- och materialskador om
du inte följer informationen i detta kapitel och
säkerhetsanvisningarna i denna bruksanvisning.
O
Läs hela denna instruktionsbok noggrant, innan du börjar
arbeta med produkten.
O
Förvara denna bruksanvisning så att den alltid är tillgänglig för
alla användare.
O
Överlämna alltid produkten till tredje person tillsammans med
bruksanvisningen.
Avsedd användning
Produkten är en pneumatisk systemkomponent som används för
att flytta massor samt överföra drag- och tryckkrafter.
Produkten är avsedd för yrkesmässigt bruk, ej för privat
användning.
Produkten uppfyller kraven i ATEX-direktiv 2014/34/EU och
får enligt bestämmelserna användas med hänsyn till
gällande installationsbestämmelser för utrustning och
anläggningar i områden med explosionsrisk enligt följande:
W
I zon 1 och 2 (gasexplosionsskydd, kategori 2G) i
explosionsgrupperna IIA och IIB, temperaturklass 4
W
I zon 21 och 22 (dammexplosionsskydd, kategori 2D) vid damm
med minimitändenergi > 1mJ, temperaturklass 135 °C
Avsedd användning innebär också att du har läst och förstått
denna bruksanvisning och speciellt kapitlet
"Säkerhetsföreskrifter".
Ej avsedd användning
Alla annan användning än den som beskrivs under avsedd
användning räknas som ej avsedd användning och är därmed
förbjuden.
AVENTICT GmbH påtar sig inget ansvar för skador som uppstår till
följd av ej tillåten användning. Användaren ansvarar ensam för
risker vid icke ändamålsenlig användning.
Ej avsedd användning innebär bland annat:
W
Drift av produkten inom skyddsområden för gruvgas.
W
drift av produkten som fjäder eller dämpningselement,
eftersom detta kan orsaka otillåtna belastningar.
Förkunskapskrav
Hantering av produkten som beskrivs i denna bruksanvisning
kräver grundläggande kunskaper inom mekanik och pneumatik
liksom kunskap om de tillämpliga facktermerna. För att garantera
driftsäkerheten får sådana arbeten endast utföras av
motsvarande fackman eller instruerad person under ledning av
fackman.
Med fackman avses en person som till följd av sin yrkesutbildning,
sina kunskaper och erfarenheter liksom sin kännedom om
tillämpliga bestämmelser kan bedöma anförtrott arbete, upptäcka
möjliga faror och vidta nödvändiga säkerhetsåtgärder.
Fackmannen måste iaktta tillämpliga yrkesmässiga regler.
38