Emerson AVENTICS Operating Instructions Manual page 19

Double-acting cylinder
Hide thumbs Also See for AVENTICS:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9
AVENTICS | R412005817–BAL–001–AH | Français
3
Consignes générales concernant
les dégâts matériels et les
endommagements du produit
ATTENTION
Contraintes mécaniques !
Endommagement du vérin !
O
Ne jamais déformer, plier ou fixer sous tension le vérin.
O
Lors du raccordement des flexibles, éviter toute contrainte
mécanique.
O
Veiller à ce que le vérin ne soit pas endommagé par la chute
de pièces ou par une mauvaise manipulation d'outils. La tige
de piston et les joints doivent particulièrement être protégés
de tout endommagement. Le cas échéant, monter le vérin
de façon à ce qu'il soit protégé.
Détachement involontaire de la tige de piston continue !
En cas de vissage de la tige de piston continue du vérin, celle-ci
peut se détacher par inadvertance lors du montage.
O
Pour tout travail de vissage sur la tige de piston, toujours
bloquer le point d'attaque du même côté du vérin par
contre-écrou.
O
Ne jamais exécuter d'inversions ou de mouvements rotatifs
des deux extrémités de la tige de piston en sens contraire.
O
Respecter l'autocollant
d'avertissement.
4
Emploi dans les zones à risque
d'explosion
Les vérins comportant le marquage ATEX sur la plaque
signalétique sont conçus pour être utilisés durablement dans des
zones à risque d'explosion. Tous les matériaux extérieurs sont
composés de substances produisant peu d'étincelles.
O
Toujours tenir compte des données techniques et respecter les
valeurs limites figurant sur la plaque signalétique, notamment
les données résultant du marquage ATEX.
O
En tant que fluide de pression, utiliser de l'air comprimé
généré et préparé à l'extérieur de la zone à risque d'explosion
selon la norme ISO 8537-1.
O
En tant que fluide de pression, utiliser uniquement de l'air
comprimé n'attaquant pas le vérin ni les matières étanches
que comporte celui-ci.
Marquage ATEX
II 2G Ex h IIB T4 Gb
II 2D Ex h IIIB T135°C Db X
Le produit correspond aux exigences de la directive ATEX
2014/34/UE. Les caractéristiques et domaines d'utilisation
résultant du marquage ATEX sont expliqués ci-après :
II
Tous les domaines, sauf l'exploitation minière
2G
Zones 1 et 2, catégorie d'explosion de gaz :
catégories 2G et 3G
2D
Zones 21 et 22, catégorie d'explosion de poussières :
catégories 2D et 3D
Ex h
Type de protection contre l'allumage, h : symbole
pour standard
IIB
Adapté aux zones d'explosion IIA et IIB
Gaz typique : éthylène
Energie d'inflammation : 60–180 μJ
T4
Classe de température 4 (explosion de gaz)
Température d'allumage de matières inflammables
> 135 °C
Température de surface admissible max. 135 °C
IIIB
Marquage des groupes de poussière, peluches
inflammables, poussière non combustible
T135 °C
Température de surface maximale (explosion
de poussières)
Gb, Db
Catégorie d'appareil et niveau de protection de
l'appareil
X
Caractéristiques spécifiques – voir « 12 Données
techniques » (domaine d'application thermique)
5
Fourniture
Sont compris dans la fourniture :
W
1 vérin conformément aux indications du catalogue ou du
configurateur
W
1 notice d'instruction du vérin
W
Optionnel : éléments de fixation
En cas de configuration d'un vérin avec éléments de fixation, ces
composants seront déjà montés sur le vérin. Pour trouver les
accessoires et pièces de rechange conformes à la configuration, se
reporter au catalogue en ligne d'AVENTICS.
Le présent vérin a été configuré selon les exigences
spécifiées. La configuration exacte peut être affichée à
l'aide du numéro de référence dans le configurateur
Internet d'AVENTICS.
6
A propos de ce produit
Des exemples de configuration de vérins à tige sont présentés sur
la page de titre.
Identification du produit
Informations sur la plaque signalétique standard, voir
1
8
7
1a
1a
2
3
6
5
18
ou
.
1b
4
00135419

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents