Avaya 8800 Series Installation Manual page 15

Notices
Notice paragraphs alert you about issues that require your attention. The following sections
describe the types of notices. For a list of safety messages used in this guide and their
translations, see "Translations of safety messages".
Attention Notice
Important:
An attention notice provides important information regarding the installation and operation
of Avaya products.
Caution ESD Notice
Electrostatic alert:
ESD
ESD notices provide information about how to avoid discharge of static electricity and
subsequent damage to Avaya products.
Electrostatic alert:
ESD (décharge électrostatique)
La mention ESD fournit des informations sur les moyens de prévenir une décharge
électrostatique et d'éviter d'endommager les produits Avaya.
Electrostatic alert:
ACHTUNG ESD
ESD-Hinweise bieten Information dazu, wie man die Entladung von statischer Elektrizität
und Folgeschäden an Avaya-Produkten verhindert.
Electrostatic alert:
PRECAUCIÓN ESD (Descarga electrostática)
El aviso de ESD brinda información acerca de cómo evitar una descarga de electricidad
estática y el daño posterior a los productos Avaya.
Installation — SFP, SFP+, XFP, and OADM Hardware Components
Safety Messages
August 2013 15