Air Filter; Filtre À Air; Luftfilter - EMS AIR-FLOW MASTER PIEZON Operation Instructions Manual

Air filter

Perform a control of the air filter every 3 months
and more regularly depending of the frequency of
use and ambient humidity.
The air filters are not reusable. Always install a
new EMS filter.
90
FB-450_3_rev_C_Not Util AIR-FLOW MASTER Piezon.indd 90 FB-450_3_rev_C_Not Util AIR-FLOW MASTER Piezon.indd 90
Filtre à air
Controlez le filtre à air tous les 3 mois ou plus
régulièrement selon la fréquence d'utilisation et
l'humidité de l'air ambiant.
Les filtres à air ne sont pas réutilisables. Toujours
remettre un filtre EMS neuf.

Luftfilter

Der Luftfilter muss alle 3 Monate oder je nach
Häufigkeit der Benutzung und der Umgebungs-
luftfeuchtigkeit u. U. auch öfter gereinigt werden.
Die Luftfilter sind für die einmalige Verwendung
bestimmt und sind jedes Mal durch einen neuen
EMS-Filter zu ersetzen.
05/02/2020 09:01 05/02/2020 09:01