AL-KO ATC TRAILER CONTROL Installation Instructions Manual page 53

Před montáží vytáhněte 13pólový konektor
tažného vozidla.
K montáži musí být povolena ruční brzda!
U karavanů modelového roku 1998 musí být
opěrné ložisko vyměněno za nové.
INSTALACE JEDNOTKY ATC
Montáž jednotky ATC (varianty A–D)
1. Povolte a sejměte pojistnou matici resp. držák
tyčového ústrojí (obr. 01 pol. 1).
2. Zkraťte délku závitu na tyčovém ústrojí na
10 mm (obr. 01 pol. 2).
3. Na tyčové ústrojí našroubujte vodicí čep M10 /
M12 a zajistěte ho pojistnou maticí (obr. 02).
4. Závity prodlužovacího dílu tlačné tyče před
montáží namažte – ochrana proti korozi.
5. Plastové pouzdro a prodlužovací díl tlačné
tyče zasuňte do jednotky ATC (obr. 03).
6. 6hrannou matici našroubujte až na doraz
(obr. 04).
7. Prodlužovací díl tlačné tyče zašroubujte co
nejdále do jednotky ATC (obr. 05).
8. Jednotku ATC posuňte dopředu k podpěře la-
novodu (obr. 06).
9. Jednotku ATC přišroubujte (obr. 07).
Varianty A a B: Sešroubujte s přidržovacím
úhlem.
Varianty C a D: Přišroubujte přímo na pod-
pěru.
2x šroub s válcovou hlavou, vnitřní šes-
tihran
2x ozubený kotouč
2x 6hranná samopojistná matice
a) Ozubený kotouč namontujte pod hlavu
šroubu.
b) Šrouby vlevo a vpravo střídavě utáhněte.
Tlačná tyč musí být vystředěná vůči
průchozímu otvoru. Utahovací moment:
40 Nm.
10. Prodlužovací díl tlačné tyče vyšroubujte
rukou natolik, až se přiblíží 6hranné matici vo-
dicího čepu (obr. 08).
Maximální rozestup: 1 mm!
11. 6hrannou matici u jednotky ATC zajistěte po-
jistnou maticí (obr. 17).
Přidržte na ploše klíče prodlužovacího
dílu tlačné tyče.
1809253_a
Montáž jednotky ATC (varianta E)
1. Povolte a sejměte pojistnou matici resp. držák
tyčového ústrojí (obr. 09 pol. 1).
2. Zkraťte délku závitu na tyčovém ústrojí na
10 mm (obr. 09 pol. 2).
3. Lanovody vyvěste z podpěry (obr. 10).
4. Závity prodlužovacího dílu tlačné tyče před
montáží namažte – ochrana proti korozi.
5. Plastové pouzdro a prodlužovací díl tlačné
tyče zasuňte do jednotky ATC (obr. 11).
6. 6hrannou matici našroubujte až na doraz
(obr. 12).
7. Prodlužovací díl tlačné tyče zašroubujte co
nejdále do jednotky ATC.
8. Jednotku ATC posuňte dopředu ve směru
jízdy k podpěře lanovodu (obr. 13).
9. Jednotku ATC přišroubujte na podpěru (obr.
14).
2x šroub s válcovou hlavou, vnitřní šes-
tihran
2x ozubený kotouč
2x podložka
2x 6hranná samopojistná matice
a) Ozubený kotouč namontujte pod hlavu
šroubu.
b) Našroubujte 6hranné matice s podlož-
kami a střídavě je utáhněte vlevo a
vpravo.
Tlačná tyč musí být vystředěná vůči
průchozímu otvoru. Utahovací moment:
40 Nm.
10. Na tyčové ústrojí našroubujte vodicí čep M10 /
M12 a zajistěte ho pojistnou maticí (obr. 15).
11. Vodicí čep zaveďte do otvoru prodlužovacího
dílu tlačné tyče.
12. Zavěste lanovody.
13. Nastavte brzdovou tyč.
14. Prodlužovací díl tlačné tyče vyšroubujte
rukou natolik, až se přiblíží 6hranné matici vo-
dicího čepu (obr. 16).
Maximální rozestup: 1 mm!
15. 6hrannou matici u jednotky ATC zajistěte po-
jistnou maticí (obr. 17).
Přidržte na ploše klíče prodlužovacího
dílu tlačné tyče.
cs
53