Istme Õige Paigutamine Sõidukisse; Sēdekļa Pareiza Novietošana Transportlīdzeklī - Cybex Silver SOLUTION B-FIX User Manual

ISTME ÕIGE PAIGUTAMINE SÕIDUKISSE
Ära pandud Latch-Connecti süsteemiga turvatooli
saab kasutada kõigil sõidukiistmetel, millel on
automaatne kolmepunktiline turvavöö, mis sõiduki
käsiraamatus on ette nähtud „universaalseks"
kasutamiseks.
HOIATUS! Tooli ei saa kasutada kahepunkti- või sü-
levööga. Kui iste on kinnitatud kahepunktilise turva-
vööga, võib õnnetus põhjustada lapsele raskeid või
isegi surmavaid vigastusi.
„Pooluniversaalne" sertifikaat antakse turvasüsteemidele,
mis on ühendatud autoga Latch-Connecti süsteemi kaudu.
Sel põhjusel saab Latch-Connecti süsteemi kasutada ainult
teatud sõidukites. Palun vaadake kaasasolevat heakskiidetud
sõidukite sõidukitüübi nimekirja. Kõige värskema versiooni saate
aadressilt www.cybex-online.com.
Erandjuhtudel võib turvatooli kasutada kaassõitja esiistmel. Sel
juhul pöörake tähelepanu alljärgnevale.
Turvapatjadega autodel peate kaassõitja esiistme võimalikult
kaugele taha lükkama. Seda tehes veenduge, et turvavöö
ülemine pöördepunkt on turvatooli rihma söötepunkti taga, et
mehhanism saaks turvavöö õigesti sisse tõmmata.
Järgige alati sõiduki tootja soovitusi.
SĒDEKĻA PAREIZA NOVIETOŠANA TRANSPORTLĪDZEKLĪ
Bērna sēdekli ar uzglabāto Latch–Connect sistēmu
var izmantot visos transportlīdzekļa sēdekļos ar
automātiskām trīspunktu drošības jostām, kas
apstiprinātas transportlīdzekļa rokasgrāmatā
"universālai" lietošanai.
BRĪDINĀJUMS! Sēdeklis nav piemērots lietošanai
ar divu punktu vai klēpja drošības jostu. Ja sēdeklis
ir nostiprināts ar divu punktu drošības jostu,
negadījums var izraisīt smagus vai pat letālus bērna
ievainojumus.
"Daļēji universāls" sertifikāts tiek piešķirts ierobežotājsistēmām,
kas ir savienotas ar automašīnu ar Latch–Connect sistēmu. Šā
iemesla dēļ Latch–Connect sistēmu var izmantot tikai noteiktos
transportlīdzekļos. Lūdzu, skatiet pievienoto transportlīdzekļu
tipa sarakstu apstiprinātajiem transportlīdzekļiem. Jaunāko
versiju var atrast vietnē: www.cybex-online.com.
Izņēmuma gadījumos bērna sēdekli var izmantot arī priekšējā
pasažiera sēdeklī. Šajā gadījumā, lūdzu, ņemiet vērā:
Automašīnās ar gaisa spilveniem, pasažiera sēdeklis
jānovieto uz aizmuguri, cik vien iespējams. To darot, tomēr
pārliecinieties, ka drošības jostas augšējais šarnīra punkts
atrodas aiz bērna sēdekļa jostas padeves punkta, lai drošības
jostu varētu pareizi pievilkt.
Vienmēr ievērojiet transportlīdzekļa ražotāja ieteikumus.
53