Utilização Correta - Kemper Filter Master XL Series Operating Instructions Manual

Manual de instruções KEMPER Filter-Master XL - PT
3.2 Utilização correta
O Filter-Master XL se destina à aspiração e filtragem da fumaça de soldagem na sua
origem que ocorre durante a soldagem E. Basicamente, o aparelho pode ser
utilizado em todos os processos de trabalho, em que são libertadas as fumaças de
solda. No entanto, deve observar-se que não seja sugada nenhuma "chuva de
faíscas", originada, por exemplo, durante um processo de polimento, para dentro do
aparelho de filtragem.
As fumaças de solda libertadas durante o processo de trabalho são recolhidas pela
coifa de sucção. Elas chegam ao aparelho de filtragem junto com o fluxo de ar
aspirado. Aqui, elas são levadas através do processo de filtragem, constituído por
um cartucho do filtro, no qual as partículas finas de fumaça que se entranham no
pulmão, também são eliminadas com uma eficiência de eliminação de mais de
99,9%. O ar limpo é aspirado pelo ventilador e emitido novamente para o local de
trabalho.
Para a sucção de fumaça de solda com componentes cancerígenos, como a
que surge na solda de aços ligados (por ex., aço inoxidável), somente podem
ser utilizados aparelhos no assim chamado processo de recirculação que
tenham sido testados e homologados para esta finalidade de acordo com as
normas legais.
AVISO
O Filter-Master XL IFA está aprovado para a aspiração de fumaça de soldagem
emitida durante a soldagem, que ocorre na soldagem de aços de baixa e de
alta liga e atende os requisitos da classe de eliminação do fumaça de
soldagem W3, conforme a norma DIN EN ISO 15012-1.
Durante a sucção da fumaça de solda com componentes cancerígenos (p.ex.
cromatos, óxidos de níquel etc.) deverão ser cumpridos os requisitos do
TRGS 560 (Regras técnicas para substâncias perigosas) e do TRGS 528
(Trabalhos técnicos de soldagem).
- 219 -
Reservado o direito a alterações técnicas e possibilidades de erros.