Alarmes - TECNA 3680 Use And Maintenance Manual

FR
Copie traduite à partir du texte original italien
6.8 Registre des soudures effectuées
(références relatives aux images A7, A32 et A33 jointes
en annexe)
En appuyant sur l'icône
des soudures effectuées.
Les 1000 dernières soudures effectuées sont archivées.
Il est possible de consulter la liste en appuyant sur les
boutons (1) et (2).
Le bouton (3) permet de visualiser différentes valeurs
qui sont mesurées pour chaque soudure :
• courant de soudure (kA) / temps de soudure (ms) /
force appliquées aux électrodes (daN)
• énergie (J) – résistance (uW) – épaisseur des tôles
(mm)
• état de l'entretien programmé des électrodes
(Caps%) / facteur de travail (Th%) / valeur
correspondante de réglage courant (RO%).
Pour chaque soudure, sont mémorisées les informations
nécessaires à l'identification de la soudure.
En appuyant sur l'icône (4), il est possible de
sélectionner des filtres pour faciliter la recherche de la
soudure voulue.
Fournit
soudures effectuées à partir de
la date indiquée.
Fournit
soudures effectuées jusqu'à la
date indiquée.
Recherche les soudures par nom
du travail.
En connectant une clé USB à la machine, l'icône (5)
s'affiche qui permet d'effectuer une copie du registre
des soudures.
Le registre est ensuite sauvegardé dans le fichier
« export-XXXX.txt », XXXX indiquant le numéro de série
de la machine.
A l'aide du logiciel pour PC prévu à cet effet, il est
possible de réaliser des rapports des soudures
effectuées.
, l'on accède au registre
uniquement les
uniquement les
FR-14

ALARMES

7
Toute anomalie est signalée sur le panneau opérateur
au moyen d'alarmes.
7.1 Liste des alarmes
• PINCE MANQUANTE
Aucune pince n'est branchée à la machine.
• PINCE NON RECONNUE
Le système de contrôle n'a pas été en mesure de
reconnaître la pince connectée.
Contrôler les branchements de la pince à la machine.
• TÔLES MANQUANTES
Pendant la soudure, le système de contrôle n'a pas
détecté la présence de tôles entre les électrodes.
• SOUDURE INTERROMPUE
Le bouton de démarrage du cycle sur la pince a été
relâché avant que la fin de soudure (ce qui a eu pour
effet de l'interrompre).
• NON-PASSAGE COURANT
Pendant la dernière soudure, le courant n'est pas
passé.
Contrôler l'état des tôles et des électrodes.
• SURCHAUFFE
Le thermostat interne de la pince est intervenu.
Laisser la machine refroidir.
• ATTENTION QUALITÉ
Qualité critique de la soudure.
• ERREUR PRESSION
Pression d'air insuffisante pour effectuer la soudure.
• ERREUR DE CALIBRAGE
Une erreur est intervenu pendant la procédure de
calibrage à cause d'électrodes trop sales ou de la
présence de tôles entre les électrodes. Le calibrage
doit être effectué sans tôles entre les électrodes.
• UN ADMINISTRATEUR EST NÉCESSAIRE
Tentative d'élimination d'un utilisateur qui est le
dernier administrateur présent. Cette opération n'est
pas admise. Au moins un utilisateur administrateur
doit être présent.