Аварийные Сообщения - TECNA 3680 Use And Maintenance Manual

Переведенная копия оригинального
RU
итальянского текста
6.8 Архив произведенных сварных
швов
(См. рис. A7, A32 и A33 в приложении)
Нажмите на значок
произведенных сварных швов.
В архиве сохраняются параметры последних
произведенных 10000 сварных швов.
Список можно прокручивать, нажимая на кнопки (1)
и (2).
Кнопка (3) позволяет отображать различные
значения, которые были получены для каждого
сварного шва:
• Сварочный ток (kA) / время сварки (ms) / усилие
сжатия электродов (daN)
• Энергия (J) – сопротивление (uW) – толщина
листов (мм)
• Статус запрограммированного
обслуживания электродов
коэффициент работы (Th%) / относительная
величина регулировки тока (RO%).
Для каждого сварного шва сохраняются данные,
необходимые для его идентификации.
Нажмите на значок (4), чтобы настроить фильтры
для облегчения поиска нужного сварного шва.
Отображение сварных швов,
выполненных с установленной
даты.
Отображение
швов,
установленной даты.
Поиск
названию работы.
Вставьте USB-флеш-накопитель в гнездо USB
машины. Появится значок (5), позволяющий сделать
копию архива произведенных сварных швов.
Архив будет сохранен в файле "export-XXXX.txt", где
XXXX обозначает серийный номер машины.
С помощью подходящей программы на ПК можно
сделать отчет о выполненной работе.
, чтобы перейти в архив
технического
(Caps%)
сварных
выполненных до
сварных швов по
АВАРИЙНЫЕ СООБЩЕНИЯ
7
О любых отклонениях в работе система сообщает
с помощью аварийных сообщений, выводимых на
панель управления.
7.1 Список аварийных сообщений
• PINZA MANCANTE (КЛЕЩИ ОТСУТСТВУЮТ)
Клещи не подключены к машине.
• PINZA NON
РАСПОЗНАНЫ)
Система управления не может распознать
подключенные клещи.
Проверьте соединения клещей с машиной.
• LAMIERE MANCANTI (ЛИСТЫ ОТСУТСТВУЮТ)
Во время сварки система управления не выявила
наличие листов между электродами.
• SALDATURA INTERROTTA (СВАРКА ПРЕРВАНА)
Кнопка запуска рабочего цикла на клещах была
/
отпущена до окончания сварки, что вызвало
прерывание.
• CORRENTE NON CIRCOLATA (НЕТ ЦИРКУЛЯЦИИ
ТОКА)
Во время последней сварки не было циркуляции
тока.
Проверьте состояние листов и электродов.
• SURRISCALDAMENTO (ПЕРЕГРЕВ)
Сработал термостат в клещах. Дайте машине
остыть.
• ATTENZIONE QUALITA' (ВНИМАНИЕ КАЧЕСТВО)
Критическое качество сварки.
• ERRORE PRESSIONE (ОШИБКА ДАВЛЕНИЯ)
Недостаточное
производства сварки.
• ERRORE DI CALIBRAZIONE (ОШИБКА КАЛИБРОВКИ)
Во время операции калибровки произошла
ошибка из-за слишком грязных электродов или
наличия листов между электродами. Калибровка
должна выполняться
электродами.
• NECESSARIO UN AMMINISTRATORE (НЕВОЗМОЖНО
УДАЛИТЬ АДМИНИСТРАТОРА)
Вы пытаетесь удалить пользователя, который
является последним администратором. Эта
операция запрещена. Должен существовать
хотя бы один
администратора.
RU-14
RICONOSCIUTA (КЛЕЩИ
давление воздуха
без листов
пользователь с правами
НЕ
для
между