Schraubenanzugsmomente; Tightening Torques For Screws; Bild / Picture 17: Befestigungsschrauben Für Hydraulischen Fallgewichtsantrieb / Fastening Bolt For Hydraulic Brake And Lift Unit; Bild / Picture 18: Haltering Schrauben / Retaining Ring Screws - Vag EKN H1200 PS10 Operation Manual

Bild / Picture 17: Befestigungsschrauben für hydraulischen Fallgewichtsantrieb / Fastening bolt for hydraulic brake and lift unit
→ Falls notwendig, den Endanschlag des
hydraulischen
justieren. Der Endanschlag muss nur in der
Armaturenstellung „ZU" eingestellt werden.

7.3.6 Schraubenanzugsmomente

Haltering Schrauben:
M 6
5 Nm 10 Nm
Tabelle / table 1: Anzugsmomente für die Haltering Schrauben / Tightening torques of retaining ring screws
Lagerflansch / Fixierschrauben:
Lagerflansch Fixierschrauben / Bearing flange fixing screws
M 6
4 Nm
Tabelle / table 2: Anzugsmomente für die Lagerflansch Fixierschrauben / Tightening torques of bearing flange fixing screws
Fallgewichtsantriebs
Haltering Schrauben / Retaining ring screws
M 8 M 10
20 Nm

Bild / Picture 18: Haltering Schrauben / Retaining ring screws

M 8 M 10
8 Nm 15 Nm
→ If necessary, readjust the limit stop of the
neu hydraulic brake and lift unit. The limit stop
must only be adjusted when the valve is in
closed position.

7.3.6 Tightening torques for screws

Retaining ring screws:
M 12
32Nm
Bearing flange / fixing screws:
M 12
28 Nm
Befestigungsschrauben
Fastening bolt
M 16 M 20
80Nm 192 Nm
M 16 M 20
68 Nm 137 Nm
-25-