Table Of Contents - SAMES KREMLIN ISOCUBE User Manual

ISOCUBE
Isolating cabinet
1. Health and safety instructions - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
1.1. Marking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2. Simplified analysis of the potential sources of electric shocks 4
1.3. Precautions during use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4. Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5. Installation rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6. Rules of use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.7. Maintenance rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. Description - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
2.1. Overview front face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3. Characteristics - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10
3.1. Characteristics of the compressed air . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4. Use - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
4.1. Transport and Handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.3. Equipment to be connected by the user . . . . . . . . . . . . . 14
4.3.1. Generator connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.3.2. Connection of the cabinet to the installation's general
safety loop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.3.3. Connection of a pump. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.3.4. Connection of the sprayer(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.3.5. Connection of the product regulator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.3.6. Connection of the high voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.4. Installation of the stirrer (option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.5. Start-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.5.1. Placement of the paint drum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.5.2. Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.6. Work on the inside of the isolating cabinet . . . . . . . . . . . . 19
4.7. Emergency stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.8. Shutting down the cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5. Cleaning - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20
5.1. Ongoing maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.1.1. Insulating cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.1.2. Electro-pneumatic strip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6. Maintenance - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21
7. Common malfunctions and repairs - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22
8. Spare parts - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23
8.1. ISOCUBE Europe version - 220 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.2. ISOCUBE US-CSA version - 110 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
8.3. ISOCUBE cabinet equipped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8.4. Fitted stirrer (option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Index revision : 3