Chicco FULLY Twin Instruction Manual page 120

‫• املهد احملمول غير مصمم لنوم الطفل فيه لفترات طويلة: هذا املن ت َ ج ال‬
.‫• عند طيه، قم بتخزين املهد احملمول بعي د ً ا عن متناول األطفال‬
‫ الثاني كمهد محمول شبه صلب مع القاعدة‬Fully ‫ميكن استخدام املقعد‬
.‫املوردة. لتحويل املهد احملمول شبه الصلب، اتبع اخلطوات التالية‬
‫حرر األبازمي املوجودة أسفل املقعد كما هو مشروح في اخلطوة 91، وقم بوضع‬
‫في منط التهيئة "املهد احملمول شبه الصلب"، اخلع أحزمة األمان (انظر الفقرة‬
‫32. افتح قاعدة املهد احملمول شبه الصلب مع وضعه بشكل أفقي حتى‬
.)A 23 – 23 ‫تسمع صوت تعشيق "كليك" (الشكل‬
‫42. قم بوضع قاعدة املهد احملمول شبه الصلب داخل املقعد مع التأكد من‬
‫" في الفتحة املعنية في منطقة رأس الطفل على‬A" ‫إدخال الدعامة‬
‫" حول األنبوب مبنطقة‬B" ‫). ثم أغلق الدعامة‬A 24 – 24 ‫الهيكل (الشكل‬
.‫42) وقم بتثبيت الدعامتني اجلانبيتني بالوصالت املعنية‬B ‫األقدام (الشكل‬
‫لتركيب الدعامة اجلانبية، أدر الذراع األوسط عكس اجتاه حركة عقارب‬
‫الساعة مع تثبيته في مواجهة الوصلة وقم بتحريره الستكمال االقتران‬
.‫42). كرر هذه العملية مع الدعامة األخرى‬C ‫(الشكل‬
‫عندئذ قم بتركيب البطانة القماشية مع تثبيتها في قماش عربة األطفال‬
‫عن طريق السحاب الداخلي في منطقة الرأس وقم بلف اجلزء املرن وتثبيت‬
.21-22 ‫األزرار في منطقة األقدام كما هو موضح بالشكل‬
‫في منط التهيئة "املهد احملمول شبه الصلب"، ميكن خلعها من عربة األطفال‬
‫عندما يكون الطفل بداخلها. تشتمل املظلة على أنبوب يتم استخدامه‬
،)25 ‫52. قبل خلع املهد احملمول من اإلطار، اضبط الذراع أفقي ً ا (الشكل‬
‫52) وارفع املهد‬A ‫واضغط على الزرين الرماديني بالوصالت اجلانبية (الشكل‬
.)25B ‫احملمول شبه الصلب من خالل مسك الذراع (الشكل‬
‫62. مبجرد خلع املهد احملمول شبه الصلب الذي يجلس طفلك بداخله من إطار‬
.)26 ‫عربة األطفال، ميكن وضعه على سطح مستو (الشكل‬
‫للرجوع إلى منط التهيئة "عربة األطفال" أو منط التهيئة "عربة الرضع"، يلزم‬
.‫خلع البطانة القماشية وقاعدة املهد احملمول شبه الصلب قبل التركيب‬
‫خللع القاعدة، كرر عمليات التجميع املشروحة سابقً ا (انظر النقطة 42) بترتيب‬
‫72. مبجرد خلعها من املقعد، ميكن طي القاعدة على نفسها جلعلها أقل‬
‫حجم ً ا من خالل الضغط على األزرار االنزالقية باجلزء السفلي في نفس‬
.‫حتذير: في حالة عدم استخدامه، اجعل اللوح بعي د ً ا عن متناول األطفال‬
‫82. يتكون طقم الراحة املتضمن مع املقعد من شريطي كتف وحزام أرجل‬
‫92. للتجميع، أدخل أشرطة الكتف (الشكل 92) وحزام األرجل في البطانة‬
‫03. ميكن استخدام املكون بنمطني مختلفني: كغطاء للقدم في منط التهيئة‬
‫"عربة األطفال" (الشكل 03) وكغطاء للعربة في منط التهيئة "عربة‬
.)30A ‫الرضع/املهد احملمول شبه الصلب" (الشكل‬
‫13. في منط التهيئة "عربة األطفال"، ضع الغطاء على الهيكل وقم بتثبيت‬
‫الزرين اجلانبيني اخلارجيني (الشكل 13). ملزيد من احلماية، ميكن رفع القالب‬
‫القماشي للغطاء من خالل تثبيته في الفتحات املوجودة على اجلوانب‬
.)31A ‫الداخلية للمظلة باستخدام األزرار (الشكل‬
‫23. في منط التهيئة "عربة األطفال"، أدخل غطاء القدم، مع التأكد أن اجليب‬
‫القماشي مستقر أسفل مسند القدم/املقعد (الشكل 23). ثم قم‬
.)32A ‫بتثبيته بالزرين اجلانبيني اخلارجيني (الشكل‬
،‫33. عربة األطفال مزودة بغطاء واقي من املطر. لتأمني الغطاء الواقي من املطر‬
‫افتح مظلة عربة األطفال بالكامل وقم بلف الغطاء الواقي من املطر حول‬
‫األنبوب اخلارجي للمقعد (الشكل 33). بعد استخدامه، قم بتعليق‬
‫الغطاء الواقي من املطر ليجف (عندما يكون مبل ال ً) قبل طيه وتخزينه‬
.‫ميكنه أن يحل محل سرير الطفل‬
.‫املقعد على نحو أفقي‬
.)"‫"خلع أحزمة األمان‬
.‫كذراع للحمل مع مقبض مناسب‬
.‫عكسي‬
.)27 ‫الوقت (الشكل‬
‫طقم الراحة‬
.)28 ‫(الشكل‬
.)29A ‫املعنية (الشكل‬
‫غطاء القدم/غطاء عربة الرضع‬
‫الغطاء الواقي من املطر‬
.‫بعي د ً ا عن متناول األطفال‬
‫حتذير: استخدم الغطاء الواقي من املطر املورد واملركب على املظلة املفتوحة‬
‫بالكامل. ال ميكن استخدام الغطاء الواقي من املطر على عربة األطفال بدون‬
.‫املظلة، فقد ميثل خطر تعرض الطفل لالختناق‬
.‫حتذير: يجب استخدام غطاء احلماية من املطر املورد حتت إشراف شخص بالغ‬
‫حتذير: يجب استخدام غطاء احلماية من املطر املورد فقط على عربة األطفال‬
‫حتذير: أثناء االستخدام، تأكد من عدم مالمسة غطاء احلماية من املطر لوجه‬
‫عند تركيب الغطاء الواقي من املطر بعربة األطفال، فتجنب تعريضها ألشعة‬
.‫الشمس املباشرة والطفل بداخلها، نظرا لالرتفاع املتزايد في درجة احلرارة‬
‫43. ت ُ عتبر املهايئات املميزة بالرقم "4" ضرورية للتحضير لتركيب مقعد‬
‫ (ي ُ باع بشكل مستقل) على السيقان اخللفية‬Chicco Keyfit ‫السيارة‬
‫لعربة األطفال. ميكن فقط تركيب هذه املهايئات على السيقان اخللفية‬
‫لعربة األطفال. للتركيب الصحيح، تأكد من تطابق الرموز على اإلطار كي‬
‫43-43). تأكد من تركيب‬A ‫تتمكن من تركيب املهايئات املعنية (الشكل‬
‫املهايئات على األنبوب وأنها ملتصقة باجلزء البالستيكي جملموعة العجلة‬
‫بعد شراء مقعد الطفل للسيارة، لالستخدام على اإلطار، يلزم شراء "مهايئ‬
‫" خاص (ي ُ باع بشكل مستقل) وارج ـ ـع إلى دليل‬Fully ‫ للمقعد‬KeyFit
‫ باالرتباط مبقعدين، عن طريق مقعدي‬Fully ‫53. ميكن استخدام عربة األطفال‬
‫" خاصة (ي ُ باع‬Fully ‫ للمقعد‬KeyFit ‫طفل للسيارة باستخدام "مهايئات‬
‫بشكل مستقل)، أو بأمناط تهيئة مختلطة مع مقعد الطفل للسيارة‬
‫53-53 جميع اخليارات‬A-35B-35C-35D-35E ‫واملقعد. تعرض األشكال‬
‫املتاحة في منط التهيئة املزدوج مع الشرح املعني للعناصر الالزمة‬
‫هذا املنتج يشتمل على ضمان جودة عند االستخدام في الظروف االعتيادية‬
‫كما هو موضح في تعليمات االستخدام. لذلك ال يسري الضمان في حالة‬
.‫األضرار الناجتة عن االستخدام غير السليم أو التآكل أو األحداث العارضة‬
‫وبالنسبة ملدة الضمان ضد عيوب املطابقة فيرجى الرجوع إلى األحكام‬
.‫اخلاصة الواردة في القوانني املعمول بها محلي ً ا في بلد البيع، حيثما وجدت‬
120
"4" ‫استخدام املهايئات‬
.)34B ‫اخللفية (الشكل‬
."4" ‫حتذير: ي ُ حظر تركيب املقاعد على املهايئات‬
.‫التعليمات املعني‬
.‫للتجميع‬
.Fully
.‫طفلك‬
‫الضمان‬