Advertisement
Available languages
Available languages
NewLife Family
AVISO: OS DÍSTICOS "PROIBIDO FUMAR –
OXIGÉNIO EM UTILIZAÇÃO" DEVEM ESTAR
BEM VISÍVEIS NA CASA OU NO LOCAL
ONDE O OXIGÉNIO ESTÁ A SER UTILIZADO.
OS UTILIZADORES E OS SEUS PRESTADORES
DE CUIDADOS TÊM DE SER INFORMADOS
ACERCA DOS PERIGOS DE FUMAR NA
PRESENÇA DE OU DURANTE A UTILIZAÇÃO
DE OXIGÉNIO MEDICINAL.
AVISO: NO CASO DE OCORRER
UM INCIDENTE SÉRIO COM ESTE
DISPOSITIVO, O USUÁRIO DEVE RELATAR
IMEDIATAMENTE O INCIDENTE AO
FORNECEDOR E / OU AO FABRICANTE. UM
INCIDENTE GRAVE É DEFINIDO COMO UMA
LESÃO, MORTE OU POTENCIAL DE CAUSAR
LESÃO / MORTE, CASO OCORRA UMA
REINCIDÊNCIA. O USUÁRIO TAMBÉM PODE
RELATAR O INCIDENTE À AUTORIDADE
COMPETENTE DO PAÍS EM QUE O
INCIDENTE OCORREU.
ATENÇÃO: O fabricante recomenda uma
fonte alternativa de oxigénio suplementar
na eventualidade de uma falha de energia,
condição de alarme ou avaria mecânica.
Consulte o seu médico ou fornecedor do
equipamento para informações sobre o
tipo de sistema de reserva requerido.
É muito importante selecionar apenas o nível de
oxigénio prescrito. Não altere a seleção do fluxo,
exceto se tiver recebido indicações nesse sentido por
parte de um médico qualificado.
O Concentrador de Oxigénio pode ser usado durante o
sono sob recomendação de um médico qualificado.
Perfil do operador
Os concentradores destinam-se a fornecer oxigénio
suplementar a utilizadores que sofrem de desconforto
devido a patologias que afetam a capacidade dos pulmões
de transferir o oxigénio no ar para a corrente sanguínea.
Os concentradores de oxigénio estacionários (SOCs) não
armazenam nem contêm oxigénio. Eles não precisam
ser recarregados e podem operar em qualquer local onde
a fonte de energia CA esteja disponível. A utilização
do concentrador de oxigénio requer a prescrição de um
médico e não se destina ao suporte de vida.
Embora as terapias com oxigénio possam ser prescritas
a utilizadores de todas as idades, o utilizador típico de
terapias com oxigénio tem uma idade superior a 65 anos
e sofre de uma variedade de doenças respiratórias,
incluindo a Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica (DPOC).
Geralmente, os utilizadores têm boas capacidades
cognitivas e têm de ser capazes de comunicar o seu
134 - PRE
PN MN239-C4 E | Manual do utilizador
desconforto. Se o utilizador não for capaz de comunicar
o seu desconforto, ou não for capaz de ler e compreender
os rótulos e instruções de utilização do concentrador, a
utilização do mesmo só é recomendada sob a supervisão de
alguém com capacidade para tal. Em caso de desconforto
ao utilizar o concentrador, o utilizador deve contactar
o seu prestador de cuidados de saúde. Recomenda-se
também aos utilizadores que disponham de uma fonte de
oxigénio de reserva (ou seja, um cilindro de oxigénio)
para a eventualidade de uma falha de energia ou falha do
concentrador. A utilização do concentrador não requer
outras aptidões ou capacidades especiais.
Desembalar o seu NewLife
Verifique se todos os componentes listados e apresentados
abaixo estão incluídos na embalagem. Se faltar algum
artigo, contacte o seu fornecedor de oxigénio de imediato.
• Concentrador de oxigénio estacionário
Advertisement
