Safety; General Safety Notes - Trotec ProMarker OEM Operating Manual

3

Safety

TO AVOID POSSIBLE HARM READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS.
The machine is built at the time of it's development and production according to applicable, established
technical rules and is considered to be safe to operate.
Dangers can be caused by the machine if the machine:
is operated by unqualified personnel,
the personnel have not been trained,
the machine is used improperly or not as intended,
or if the machine is used for other intended purposes.
This chapter provides an overview of all important safety aspects that are necessary for optimum protection
of persons and safe and trouble-free operation of the machine. Other chapters of this manual contain specific
safety notes for the avoidance and prevention of hazards.
3.1

General safety notes

Warning
Risk posed by the incorrect actions of untrained individuals.
The improper use of the machine can lead to injury and/or damage to the machine.
– Inform personnel about the machine's function and any other risks and record this in the
training records.
– Observe official regulations regarding the operation of machines and accident prevention
regulations.
Danger
Risk posed by missing, faulty or bridged safety installations and machine components.
Faulty or missing safety installations and machine components can lead to death, injury and/or
damage to the machine.
– Check carefully that safety installations and machine components are functioning properly
and are fault free.
– The specified actions should be undertaken immediately if parts are faulty or de-fective.
Warning
Risk posed by incorrect operation (in particular in setup-mode).
Setting and operating the machine with limited knowledge of its function can lead to injury and/
or damage to the machine.
– Read and observe the operating and safety notes before commissioning the machine!
ENGLISH (Translation)
Safety
15