Hyundai GENESIS COUPE BK 2010 Manual page 267

3. Disconnect the canister close valve connector (A).
4. Disconnect the vapor hose (B) from the canister.
5. Remove the insatallation bolt (C).
6. Disconnect the ventilation hose (A) from the connector assembly (B).
7. Remove the fuel tank air filter after removing the connector assembly installation bolts (C).
8. Install a new fuel tank assembly.
Ventilation hose connector assembly installation :
3.9 ~ 5.9 N.m (0.4 ~ 0.6 kgf.m, 2.9 ~4.3 lb-ft)
Emission Control System > Exhaust Emission Control System > Description and
Operation
Description