Table of Contents
Advertisement
3 Placing into operation
3.1 Switch-on
3.2 Setting the menu language
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
ESPANOL
Before switching on easy, check that you have connected the power supply
terminals and inputs correctly:
•
24 V AC version easy-AB
•
Terminal L: Phase conductor L
•
Terminal N: Neutral conductor N
•
Terminals I1 to I12:
Actuation via same phase conductor L
•
230 V AC version easy-AC
•
Terminal L: Phase conductor L
•
Terminal N: Neutral conductor N
•
Terminals I1 to I12, R1 to R12:
Actuation via phase conductor L
•
12 V DC version:
•
Terminal +12 V: voltage +12 V
•
Terminal 0 V: Voltage 0 V
•
Terminals I1 to I12:
Actuation via same +12 V
•
24 V DC version:
•
Terminal +24 V: Voltage +24 V
•
Terminal 0 V: Voltage 0 V
•
Terminals I1 to I12, R1 to R12:
Actuation via the same +24 V
If you have already integrated easy into a system, secure any parts of the
system connected to the operating range to prevent access and ensure that
no-one can be injured if, for example, motors start up unexpectedly.
When you switch on easy for the first time, you will be asked to select the
menu language.
▶ Use the cursor buttons
å
•
English
•
Deutsch
•
French
•
Spanish
•
Italian
•
Portuguese
•
Dutch
•
Swedish
•
Polish
•
Turkish
•
Czech
•
Hungarian
▶ Press OK to confirm your choice and press ESC to exit the menu.
Operating instructions 05/10 MN05013003Z-EN www.eaton.com
Í
Ú
or
to select the language required.
3 Placing into operation
3.1 Switch-on
51
Advertisement
Table of Contents
