Download Print this page

Indledning; Indikationer; Kontraindikationer; Risici & Forholdsregler - Arjohuntleigh AtmosAir 4000 User Manual

Mattress replacement system mrs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Indledning

FORSIGTIG: Det er vigtigt at du læser og gennemgår denne brugervejledning sammen med dit plejepersonale.
Hvis du har nogen spørgsmål af lægelig karakter, bedes du kontakte dit plejepersonale.
Det anbefales at læse alle afsnittene i denne brugervejledning, inden produktet tages i brug. Gennemgå omhyggeligt indikationerne,
kontraindikationerne, risici og forholdsreglerne og sikkerhedsinformationen inden en patient anbringes på
AtmosAir™ madrasudskiftningssystemet.
Plejepersonalet bør tale med patienten (eller dennes værge(r)) og patientens familie om sikkerhedsinformation, risici og
forholdsregler og kontraindikationer.

Indikationer

• Til forebyggelse eller behandling afskade på huden/tryksår

Kontraindikationer

• Ustabilt vertebralt brud
• Cervikal og skelettraktion
Risici & forholdsregler
Transport – Der skal træffes almindelige forholdsregler for patienttransport.
Sengeheste og fiksering – ADVARSEL: Anvendelse og udeladelse af fiksering, herunder sengeheste, kan være kritisk for
patientens sikkerhed. Alvorlig skade eller død kan forekomme ved brug (potentiel fastklemning) eller udeladelse (potentielle patientfald på gulvet)
af sengeheste eller anden fiksering. Se den pågældende sikkerhedsinformation.
Patientmigration – Specialoverflader har andre skære- og støtteegenskaber end konventionelle overflader, og kan øge risikoen for
patientbevægelse, -sammensynkning og/eller -migration til farlige fastklemte positioner og/eller utilsigtet udfald fra båren. Hold hyppigt
øje med patienterne for at sikre mod at patienterne kan blive fastklemt.

Sikkerhedsinformation

Sengeheste/Patientfikseringer – Spørgsmålet om der skal anvendes sengeheste eller fiksering bør afgøres på basis af den
enkelte patients behov, og bør træffes af patienten og dennes familie, læge og plejepersonale, under hensyntagen til gældende regionale og lokale
procedurerog regler. Plejepersonalet skal vurdere risici og fordele ved at anvende sengehest/fiksering (bl.a. med hensyn til fastklemning og patientfald
fra sengen) under hensyntagen til patientens behov, og bør diskutere dette spørgsmål med patienten og/eller familien. Overvejelserne inkluderer
bedømmelse af patientens størrelse samt kombinationen af seng, sengehest og madras (eller madrasser, hvor der ligger flere oven på hinanden).
Tag ikke blot de kliniske og øvrige patientbehov i betragtning, men også de risici for at der kan ske alvorlig legemsbeskadigelse eller død ved at
patienten falder ud af sengen eller bliver fastklemt i eller rundt om sengehestene, fikseringen eller andet tilbehør. Risikovurderingen skal foretages
igen, hvis der er forhold i forbindelse med sengen, madrassen, sengehesten eller patientens tilstand der ændres. Kontakt den ansvarlige myndighed
eller Sundhedsstyrelsen for at få landets vejledning om sikkerhed ved brug af medicinske anordninger.
Rådfør dig med plejepersonalet, og overvej grundigt om der skal anvendes polstret betræk, forflytningshjælpemidler, eller gulvpuder, især til konfuse,
rastløse eller ophidsede patienter. Det anbefales at sengehestene (hvis sådanne benyttes) fastlåses i lodret position, når der ikke er overvågning
af patienten. Kontroller at en patient, der er i stand til det, ved hvordan man kommer ud af sengen på sikker vis (og, om nødvendigt, hvordan man
udløser sengehestene) i tilfælde af brand eller anden nødsituation. Hold hyppigt øje med patienterne for at sikre mod
at patienterne kan blive fastklemt.
FORSIGTIG: For at undga at patienten utilsigtet stiger ud af sengen eller falder ned fra sengen sikres
det at afstanden mellem toppen af sengehestene (hvis sådanne anvendes) og toppen af madrassen
(uden belastning) er ca. 220 mm. Tag den individuelle patients størrelse, position (i forhold til toppen af
sengehestene) og patientens tilstand i betragtning i vurderingen af faldrisikoen.
75

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Atmosair 9000Atmosair t series