Download Print this page

Inledning; Indikationer; Kontraindikationer; Risker Och Försiktighetsåtgärder - Arjohuntleigh AtmosAir 4000 User Manual

Mattress replacement system mrs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Inledning

VAR FÖRSIKTIG! Det är viktigt att du noggrant läser och granskar dessa anvisningar tillsammans med din
vårdpersonal. Kontakta vårdpersonalen om du har frågor av medicinsk natur.
Det rekommenderas att samtliga avsnitt i denna handbok studeras innan produkten används. Granska noggrant avsnitten Indikationer,
Kontraindikationer, Risker och försiktighetsåtgärder samt Säkerhetsinformation innan en patient placeras
på ett AtmosAir™ madrassutbytessystem.
Vårdgivare bör se till att diskutera Säkerhetsinformation, Risker och försiktighetsåtgärder samt
Kontraindikationer med patienten (eller patientens ombud) och med patientens anhöriga.

Indikationer

• För förhindrande eller behandling av trycksår

Kontraindikationer

• Instabil kotfraktur
• Cervikal och skelettraktion
Risker och försiktighetsåtgärder
Förflyttning – Sedvanliga försiktighetsåtgärder måste vidtas vid patient förflyttning.
Sidogrindar och begränsningsåtgärder – VARNING! Användning av eller underlåtelse att använda begränsningsåtgärder,
inklusive sidogrindar, kan vara avgörande för patientens säkerhet. Allvarlig kroppsskada eller dödsfall kan resultera från användning av (risk
att patienten blir instängd), eller underlåtenhet att använda (risk att patienten faller), sidogrindar eller andra begränsningsåtgärder. Se
relaterad säkerhetsinformation.
Patientmigrering – Specialytbehandlade ytor skiljer sig med avseende på skjuvnings- och stödegenskaper från konventionella ytor,
vilket kan öka risken för patientrörelser, nedsjunkning och/eller migrering till riskfyllda positioner och/eller oavsiktligt urstigning från sängen.
Kontrollera patienterna ofta för att undvika att de stängs inne.
Säkerhetsinformation
Sidogrindar/patientbegränsningsåtgärder – Avgörandet om och hur sidogrindarna eller begränsningsåtgärder skall
användas skall baseras på varje patients individuella behov och skall fattas av patienten och patientens anhöriga, läkare och vårdgivare, med hänsyn till
gällande föreskrifter och klinikens rutiner. Vårdgivarna skall bedöma riskerna och fördelarna med användningen av sidogrindar/begränsningsåtgärder
(inklusive insnärjning och patientfall från sängen) baserat på den individuella patientens behov, och detta bör också diskuteras med patienten och/
eller dess anhöriga. Detta innefattar bedömning av patienten som använder sängen, samt kombinationen säng, sänggrindar och madrass (eller
madrasser i de fall överdrag används). Inte bara patientens kliniska och andra behov skall beaktas utan också risken för livshotande eller allvarlig
kroppsskada från ett fall ur sängen och från att patienten fastnar i eller omkring sidogrindarna, begränsningsåtgärderna eller annan utrustning.
Riskbedömningen skall upprepas om sängen, madrassen, sänggrindarna eller patientens tillstånd ändras. Rådfråga lokal behörig myndighet eller
statligt organ ansvarigt för säkerheten hos medicinsk utrustning för särskild lokal vägledning.
Rådgör med en vårdgivare och överväg noga användningen av långkuddar, positioneringshjälpmedel eller golvdynor, speciellt för förvirrade, rastlösa
och oroliga patienter. Det rekommenderas att sidogrindar (om sådana används) låses i fullt upprätt läge när patienten ej är under uppsikt. Se till att
en kapabel patient vet hur man tar sig ur sängen på säkert sätt (och, vid behov, hur sidogrindarna frigörs) i händelse av brand eller annat nödläge.
Kontrollera patienterna ofta för att undvika att de stängs inne.
VAR FÖRSIKTIG! För att undvika oavsiktlig urstigning eller fall från sängen, skall det tillses att avståndet
mellan sidogrindarnas ovansida (om sådana används) och madrassens ovansida (utan hoptryckning) är cirka
220 mm. Den individuella patientens storlek, position (i förhållande till sidogrindens ovansida) och patientens
tillstånd skall tas i beaktande vid bedömning av risken för fall.
87

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Atmosair 9000Atmosair t series