Siemens SINUMERIK 810DE powerline Equipment Manual page 64

4 Description of the SINUMERIK 810D
4.2 Interfaces
Pin
Connector designation:
Connector type:
assignment
Table 4-13 Cable distributor pin assignment
Pin no. DU BOX
37-pole Signal connector
connec- name no./pin
tor
– X10/2
9 MEPUS 0 X10/1
– X10/4
10 MEPUC 0 X10/3
1 X9/2
20 X9/1
2 X9/4
21 X9/3
3 X8/2
22 X8/1
4 X8/4
23 X8/3
5 X7/2
24 X7/1
6 X7/4
25 X7/3
7 X6/2
26 X6/1
8 X6/4
27 X6/3
– X5/2
28 MEPUS 1 X5/1
– X5/4
29 MEPUC 1 X5/3
11 MPG1 A X4/2
30 MPG1 A X4/1
12 MPG1 5V X4/4
31 MPG1 0V X4/3
13 MPG1 5V X3/2
32 MPG1 0V X3/1
14 MPG1 B X3/4
33 MPG1 B X3/3
15 MPG0 A X2/2
34 MPG0 A X2/1
16 X2/4
MPG0 5V
35 X2/3
MPG0 0V
17 X1/2
MPG0 5V
36 X1/1
MPG0 0V
18 X1/4
MPG0 B
37 X1/3
MPG0 B
Signal names
MPG0/1 5V
MPG0/1 0V
MPG0/1 A/A
MPG0/1 B/B
MEPUS 0/1
MEPUC 0/1
1) total of max. 1 A, i.e. max. 500 mA per handwheel
4-62
X1...X10
DU-BOX plug connectors
Cable Cable
routing Order No.
6FX2002-4AA
7 41-0jjj
6 41-0jjj
5 41-0jjj
4 21-0jjj
3 41-0jjj
2 21-0jjj
1 21-0jjj
Supply voltage handwheel 0/1, 5 V
Supply voltage handwheel 0/1, 0 V
Differential handwheel input 0/1 A/A
Differential handwheel input 0/1 B/B
Meas. pulse signal 0/1
Meas. pulse common (reference ground) 0/1
SINUMERIK 810D Equipment Manual Configuration CCU (PHC) – 03/2006 Edition
Core color I/Os
rd
or 1st probe
bn
bk 1st probe
shield
Reserved
Reserved
Reserved
rd
or 2nd probe
bn
bk 2nd probe
shield
rd
or
bn
bk 2nd handwheel
gn
ye 6FC9320-5DB
vt
bu
shield
rd
or
bn
bk 1st handwheel
gn
ye
6FC9320-5DB
vt
bu
shield
1)
Copyright © Siemens AG 2006
Terminal
Signal +24V
Reference
signal
Signal +24V
Reference
signal
A
A
5 V
0 V
5 V
0 V
B
B
A
A
5 V
0 V
5 V
0 V
B
B