Emerson MVS205 Safe Use Instructions page 34

‫ﺍﻟﺠﺰء‬
D301205X012
2
‫ﺻﻔﺤﺔ‬
MVS205
‫. ﺍﻓﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺴﺎﻓﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻮﺹ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ. ﻭﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ‬
.‫ﺍﻟﺨﻠﻮﺹ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬
MVS205
‫ﺃﺳﻔﻞ ﻫﻴﻜﻞ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﺃﻭ ﺣﺎﺋﻂ ﺃﻭ ﻟﻮﺣﺔ ﺃﻭ ﺑﺼﻨﺎﺑﻴﺮ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ‬
.‫ﺃﻭ ﺻﻤﺎﻡ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺸﻌﺐ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺃﻭ ﺃﻧﺒﻮﺏ‬
MVS205
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
‫( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫، ﻭ‬
5 4
‫ﻁﺎﻗﻢ ﺍﻟﻜﺘﻴﻔﺔ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ، ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﻤﻞ ﻛﺘﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬
‫ﻭﻣﺸﺒﻚ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ. ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻁﺎﻗﻢ ﺍﻟﻜﺘﻴﻔﺔ ﺑﺤﺎﻓﺔ‬
.‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺏ‬
‫ﺝ‬
NPT
‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ½ ‫ﺑﺤﺠﻢ‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺎﻝ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻌﺮﻭﺓ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬
MVS205 ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺍﺕ‬
NPT 18
‫ﺑﺤﺠﻢ‬ ‫ﻭﺻﻠﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻞ ﻣﺪﺧﻼﺕ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ‬
.‫ﺇﻟﻰ ﺻﻤﺎﻡ ﺗﺪﺧﻞ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺸﻌﺐ‬ ‫ﺃﻭ‬
MVS205
‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺼﻨﺎﺑﻴﺮ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﻤﺎﻡ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺃﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﻣﺪﻣﺠﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺪﺧﻼﺕ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﺤﻘﻞ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﻓﻲ‬
MVS
‫. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻈﻞ ﻣﻘﺎﺑﺲ ﺍﻷﻧﺒﻮﺏ‬
‫ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﺪﺧﻼﺕ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﻌﺘﻤ ﺪ ًﺍ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ‬
‫، ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﻟﻈﺮﻭﻑ‬ " " ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﻟﻤﺮ ﻛ ّ ﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺻﺤﻴﺢ. ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤ‬
‫ﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﻭﺟﻠﺒﺎﺕ‬
90
.‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ‬
‫ﺣﺪﺩ ﻣﻜﺎ ﻧ ً ﺎ ﻣﻨﺎﺳ ﺒ ًﺎ‬ 2 .
‫ﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ‬
Coplanar™ 3 .
‫ﺗﺘﻴﺢ ﺣﺎﻓﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
، ‫)ﺍﻧﻈﺮ‬
3
‫ﺣﺮﻑ‬
L
coplanar
‫ﺃ‬
‫ﺩ‬
‫ﻫـ‬
‫ﻣﺸﺒﻚ ﺍﻟﻐﻄﺎء‬ ‫ﺃ‬
‫ﺭﺃﺱ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎﺕ‬ ‫ﺏ‬
‫ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺝ‬
14
‫ﺩ‬
‫ﻫـ‬
2 . ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
4 .
MVS205
‫ﺑﻮﺻﺔ ﺃﺳﻔﻞ‬ ¼
‫ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳ ﻀ ً ﺎ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
.(‫)ﻏﻴﺮ ﻣﻮ ﺿ ّﺢ‬
5 .
‫ﺭﺃﺱ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎﺕ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‬
70
‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ‬
MVS205
– ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻵﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
30 8 75
‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ :‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫ﺩﺧﻞ ﻋﻨﺪ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬ .‫ﻣﻴﺠﺎﻭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬
30
،‫ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬
ROC/FloBoss
. ‫ﻣﺰﻭﺩ ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ‬
75 40
.‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬
85
.‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻰ ﺇ‬
99
.‫ﺩﻭﻥ ﺗﻜﺎﺛﻒ‬ ، % ‫ﺇﻟﻰ‬
IEC 61326
‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺗﻠﺒﻲ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻣﻌﻴﺎﺭ‬
.‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
EN 55022
‫ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺏ ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ‬
.‫ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬
:‫ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
MVS205R
.
:‫ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻸﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ‬
ATEX Cert. KEMA 04ATEX2182 X
IEC Cert. IECEx KEM 07.0055X
‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻﺯﻣﺔ ﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ‬
‫ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
Service Pack 2 Microsoft
( ‫)ﻣﻊ‬
Windows 7
.
ROCLINK™ 800
.
.(‫ﺑﻮﺻﺔ‬
.(‫ﺑﻮﺻﺔ‬
.‫ﻣﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
0
‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺩﺧﻞ ﻋﻨﺪ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
245
،‫ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
8.5 0 40-
:‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬
245
.‫ﻣﻴﺠﺎﻭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
-
:‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
50 -
:‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
0
:‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺮﻁﻮﺑﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
:‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﻌﺔ/ﺍﻟ ﻤ ُ ﺪﺍﺭﺓ‬
‫ﺗﻠﺒﻲ ﻣﻌﻴﺎﺭ‬ :‫ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﻌﺔ‬
ICES-003:1997
‫ﺍﻟﻮﺯﻥ‬
3.0
‫ﻛﺠﻢ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﻘﺎﺕ‬
ATEX/IECEx
EN 60079—0 (2006)
.
EN 60079—1 (2007)
.
EN 61241—0 (2006)
EN 61241—1 (2004)
EN 60529 (2001)
.
KEMA
‫ﻛﻄﺮﺍﺯ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ‬
Ex d IIB T5 (T =75°C)
.
amb
Ex tD A21 IP66 T85°C
.
II 2 GD. 0081.
:‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺣﻠﻬﺎ‬

® Windows ® 2000
Windows Vista
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ 
.(‫ﻣﻔﻚ ﻓﻴﻠﺒﺲ )ﺑﺮﺃﺱ ﻣﺘﺼﺎﻟﺐ‬ 

.‫ﻣﻔﻚ ﺑﺮﺃﺱ ﻣﺴﻄﺢ‬
3/8 
) ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺭﺑﻂ ﺳﺪﺍﺳﻲ‬
7/16
) ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺭﺑﻂ ﺳﺪﺍﺳﻲ‬ 
.(‫ﻣﻢ‬ 3 ) ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺃﻟﻦ ﺳﺪﺍﺳﻲ‬ 
MVS205 1 .
‫ﺃﺧﺮﺝ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ‬