Propósito; Limitações De Operação; Purpose; Operating Limitationes - BRAND Transferpette Operating Manual

Propósito
Pipeta de deslocamento de ar para pipetar soluções
aquosas com densidade média e baixa.
Limitações de Uso
O instrumento é indicado para pipetar líquidos com as
seguintes limitações:
– Temperatura de ambos, instrumento e solução, de
15 °C a 40 °C (de 59 °F a 104 °F). Consulte o fa-
bricante para uso em temperaturas fora desta faixa.
– Pressão de vapor até 500 mbar
– Viscosidade: 260 mPas (260 cps)
Limitações de Operação
Líquidos viscosos e muito aderentes podem preju-
dicar a exatidão volumétrica. A exatidão volumétrica
também pode ser prejudicada ao pipetar líquidos com
temperatura diferente da ambiente em mais de
± 5°C/± 41°F.
– 6 –

Purpose

Air-displacement pipette for pipetting aqueous
solutions of medium density and viscosity.
Limitations of Use
The instrument is intended for the pipetting of liquids
within the following limitations:
– Temperature of both the instrument and solu-
tion should be between 15 °C to 40 °C (59 °F
to 104 °F). Consult the manufacturer for use in
temperatures outside of this range.
– Vapor pressure up to 500 mbar
– Viscosity: 260 mPa s (260 cps)
Operating Limitations
Viscous and highly adhesive liquids may impair
volumetric accuracy. Volumetric accuracy may also be
impaired when pipetting liquids that differ from ambi-
ent temperature by more than ± 5 °C /± 41 °F.