Advertisement
3
4. Рычаг включения/выключения ножа
Сдвиньте рычаг включения/выключения ножа вперед
для включения ножа газонокосилки: при этом приводной
ремень натягивается и нож начинает вращаться. Если
сдвинуть этот рычаг назад, приводной ремень ослабляется,
и вращение ножа замедляется под действием тормозных
башмаков на шкиве.
4. Korpuse sidurikang
Niiduki tera rakendamiseks lükake korpuse sidurikangi ette-
poole, seepeale läheb ajamirihm pingesse ja tera hakkab
pöörlema. Juhul kui korpuse sidurikangi liigutatakse tahapoole,
vabastatakse ajamirihm ja pöörlemine aeglustub plokil olevate
pidurite mõjul.
2
1
5. Рычаг регулировки высоты
Положение рычага регулировки высоты определяет
высоту среза.
•
Возьмитесь за подъемный рычаг (1).
•
Нажмите большим пальцем на плунжер подъемного
рычага (2) и переведите этот рычаг (1) в нужное
положение.
5. Kõrguse reguleerimise kang
Kõrguse reguleerimise kangi asend määrab ära niitmiskõr-
guse.
•
Haarake kangist (1).
•
Vajutage pöidlaga vabastusnuppu (2) ja liigutage kang
(1) soovitud asendisse.
4. Pjovimo agregato sankabos svirtis
Pastumkite pjovimo agregato sankabos svirtį pirmyn,
norėdami įjungti vejapjovės ašmenis, tokiu būdu pavaros
diržas įsitemps ir ašmenys ims suktis. Jeigu pjovimo agregato
sankabos svirtį pastumsite atgal, pavaros diržas atsijungs ir
ašmenų sukimąsi sulėtins skriemulius veikiančios stabdymo
trinkelės.
4. Pamatnes sajūga svira
Pārvietojiet pamatnes sajūga sviru uz priekšu, lai aktivizētu
pļaujmašīnas asmeni, ja dzensiksna ir nospriegota un asmens
sāk griezties. Ja pamatnes sajūga svira tiek pārvietota atpakaļ,
dzensiksna tiks atvienota un asmens griešanās amplitūda
mazināsies uz skriemeļa esošo bremžu kluču darbības dēļ.
4. Лост за съединителя на платформата
Преместете лоста на съединителя на платформата
напред, за да включите ножа на косачката, при което
задвижващият ремък се натяга и ножът започва да се
върти. Ако лостът на съединителя на платформата се
премести назад, задвижващият ремък се изключва и
въртенето на ножа се забавя под действието на спирачните
накладки на макарат.
4. Pârghia de cuplare/decuplare a mecanismului
de tuns iarba
Deplasaţi pârghia de cuplare/decuplare în faţă, pentru a an-
grena lama maşinii de tuns iarba, în acest mod cureaua de
transmisie este întinsă, iar lama începe să se rotească. Dacă
pârghia de cuplare/decuplare este deplasată în spate, cureaua
de transmisie va fi dezactivată, iar rotaţia lamei va fi încetinită
din cauza acţiunii saboţilor de frână asupra roţii de curea.
5. Aukščio reguliavimo svirtis
Nuo aukščio reguliavimo svirties padėties priklauso pjovimo
aukštis.
•
Suimkite kėlimo svirtį (1).
•
Nykščiu paspauskite kėlimo svirties mygtuką (2) ir per-
stumkite kėlimo svirtį (1) į norimą padėtį.
5. Augstuma regulēšanas svira
Augstuma regulēšanas sviras stāvoklis nosaka zāles
griešanas augstumu.
•
Satveriet pacelšanas sviru (1).
•
Piespiediet pacelšanas sviras plunžeri (2) ar īkšķi un
pārvietojiet pacelšanas sviru (1) vajadzīgajā stāvoklī.
5. Лост за регулиране на височината
Положението на лоста за регулиране на височината
определя височината на рязане.
•
Хванете повдигачния лост (1).
•
Натиснете буталото на повдигачния лост (2) с палец и
преместете повдигачния лост в желаното положение.
5. Pârghia de reglare a înălţimii
Poziţia pârghiei de reglare a înălţimii determină înălţimea
de tăiere.
•
Apucaţi maneta de ridicare (1).
•
Apăsaţi pistonul de pe maneta de ridicare (2) cu degetul
mare şi deplasaţi maneta de ridicare (1) în poziţia dorită.
32
Advertisement
