Advertisement
R
1
2
3. Рычаг переключения скоростей
У этого рычага существуют шесть различных положений:
4 = Полная скорость
3 = Высокая скорость движения передним ходом
2 = Средняя скорость движения передним ходом
1 = Низкая скорость движения передним ходом
N = Нейтральное положение (движение отсутствует)
R = Реверс
Рычаг можно плавно перемещать между положениями 1
и 4 для задания нужной скорости.
3. Liikumise juhtkang
Sellel kangil on kuus erinevat asendit:
4 = täiskiirus
3 = edaspidi kiire
2 = edaspidi keskmine
1 = edaspidi aeglane
N = neutraal (vabakäik)
R = tagurpidi
Kangi on võimalik vabalt 1 ja 4 vahel liigutada soovitud kiiruse
saavutamiseks.
N
3
4
3. Judėjimo valdymo svirtis
Yra šešios skirtingos šios svirties padėtys:
4 = didžiausias greitis
3 = didelis greitis pirmyn
2 = vidutinis greitis pirmyn
1 = mažas greitis pirmyn
N = neutralus (pavara neįjungta)
R = atbulinė
Norint važiuoti reikiamu greičiu svirtį galima sklandžiai stumdyti
tarp 1 ir 4 padėčių.
3. Kustības vadības svira
Šai svirai ir seši dažādi stāvokļi:
4 = Pilns ātrums
3 = Ātrs turpgaitas ātrums
2 = Vidējs turpgaitas ātrums
1 = Neliels turpgaitas ātrums
N = Neitrālais iestatījums (bez piedziņas)
R = Atpakaļgaita
Sviru var vienmērīgi pārbīdīt starp 1. un 4. pozīciju, lai
nodrošinātu nepieciešamo ātrumu.
3. Лост за управление на движението
Налични са шест различни положения за този лост:
4 = Пълна скорост
3 = Бърза скорост напред
2 = Средна скорост напред
1 = Бавна скорост напред
N = Неутрално положение (без тяга)
R = Заден ход
Лостът може да се движи безпроблемно между 1 и 4, за
да се осигури желаната скорост.
3. Maneta de comandă a mişcării (schimbătorul
de viteze)
Există şase poziţii diferite pentru această manetă:
4 = Viteză maximă
3 = Viteză rapidă de deplasare înainte
2 = Viteză medie de deplasare înainte
1 = Viteză lentă de deplasare înainte
N = Punctul mort (nu se deplasează)
R = Marşarier
Maneta poate fi mişcată direct între poziţiile 1 şi 4, pentru a
asigura viteza necesară.
31
3
Advertisement
