Rating Plate, Packaging Label - Siemens SIMOREG DC-MASTER Operating Instructions Manual

12.2010
2.4

Rating plate, packaging label

SIMOREG DC-MASTER
Converter Commutation Protector
s
Bestellnr./Order No
1P
Fabrik-Nr./Serial No
S
Nennstrom/Rated Current
Nennspannung/Rated Voltage
Netzfrequenz/Frequency
Erz.-Stand/Prod State
Kühlung/Cooling
MADE IN EU (AUSTRIA)
Rating plate
SIMOREG DC-MASTER
Converter Commutation Protector
6RA70 . . - 6 . . . . - 0
6RA70 . . - 6 . . . . - 0
1P
Q6 . . . . . . . . . .
S
Q . . . . . .
MADE IN EU (AUSTRIA)
Packaging label
Siemens AG 6RX1700-0DD74
SIMOREG DC-MASTER Converter Commutation Protector
6RA70 . . - 6 . . . . - 0
Q6 . . . . . . . . . .
.... A
... V
50 / 60 Hz
A1
S
SW
VERSION
... Barcode for MLFB
... For options, the MLFB is followed by a -Z
... Identifier for options (order-specific)
... Bar code, serial number (order-specific)
s
QTY 1
E-STATUS
(Version) (Version)
1.0 A1
Operating Instructions
Type spectrum, ordering information
... For options, after the MLFB is a –
Z, followed by its identifier (order-
specific)
ENGLISH
15