York Geysir User Manual page 74

3 .2 .5 Sous-menu TEMPÉRATURE
Le menu « TEMPÉRATURE » permet de visualiser les
différentes températures de l'installation. Chaque tempé-
rature possède un historique de 100 minutes
(valeur d'usine) affichable sous forme graphique.
Intitulé
EXTÉRIEUR
AMB.
ALLER
RETOUR
EAU CHAUDE
INTÉGRALE
CALOP. HORS
CALOP.EN
PISCINE (ne s'affiche
qu'en présence d'une
carte d'expansion)
GROUPE DÉRIV.
(ne s'affiche qu'en
présence d'une carte
d'expansion)
RAFRAÎCHISSEMENT
(ne s'affiche qu'en
présence d'une carte
d'expansion)
INTENSITÉ (ne
s'affiche qu'en
présence d'une carte
d'expansion)
74
FRANÇAIS
Description
Affiche la température extérieure.
Lorsque le paramètre « AMB. » est à 20°C, la
courbe de chauffe n'est pas modifiée. Lorsque
cette valeur est supérieure ou inférieure, la
courbe de chauffe a été définie de manière à
modifier la température intérieure.
Affiche la température d'alimentation.
(La valeur souhaitée est indiquée entre
parenthèses).
Pour plus d'informations, voir « Principes
de contrôle ».
(En mode de fonctionnement C.APPOINT,
la température d'arrêt pour la production
d'eau chaude, augmentée de 5°, est indiquée
entre parenthèses).
Affiche la température de retour mesurée.
(La température maximale admise est indi-
quée entre parenthèses).
Affiche la température de l'eau chaude.
La production de chaleur est pilotée par la
demande estimative, qui est calculée auto-
matiquement lorsque l'installation fonction-
ne. La valeur intégrale affichée correspond
au bilan énergétique du circuit de chauffage.
Pour plus d'informations, voir « Principes de
contrôle ».
Température du liquide caloporteur en sortie
de la pompe à chaleur.
Température du liquide caloporteur en entrée
de la pompe à chaleur.
Affiche la température réelle de la piscine. La
température de piscine programmée est indi-
quée entre parenthèses.
Affiche la température d'alimentation. La tem-
pérature d'alimentation calculée du groupe de
dérivation est affichée entre parenthèses.
Affiche la température d'alimentation. La
valeur programmée est indiquée entre paren-
thèses.
Affiche la consommation électrique effective.
La valeur programmée pour INTENSITÉ MAX
est indiquée entre parenthèses.
TEMPÉRATURE
EXTÉRIEUR
AMB.
ALLER
RETOUR
EAU CHAUDE
INTÉGRALE
CALOP. HORS
Réglable par:
Si nécessaire, par le
client.
Non réglable (le systè-
me calcule la tempé-
rature nécessaire au
maintien de la tempé-
rature intérieure).
Installateur agréé.
Réglage spécifique à
chaque installation.
Non réglable
Non réglable
Non réglable
Non réglable
Non réglable
Non réglable
Non réglable
Non réglable
0°C
20°C
38(40)°C
34(48)°C
52°C
-660
-7°C