York Geysir User Manual page 69

Message Signification
EVU STOP (HORS S'affiche lorsque la fonction optionnelle EVU est active. Dans ce cas,
SERVICE-EVU)
le compresseur de la pompe à chaleur et le réchauffeur d'appoint ne
sont pas opérationnels.
NO DEMAND S'affiche en l'absence de demande de chauffage.
HEAT (PAS
DE DEMANDE
CHALEUR)
HIGHPRESS S'affiche lorsque le pressostat haute pression s'enclenche.
ERROR
(PRESSION
EXCESSIVE)
LOWPRESS S'affiche lorsque le pressostat basse pression s'enclenche.
ERROR
(PRESSION
INSUFFISANTE)
MOTOR P ERROR S'affiche lorsque la protection du moteur s'enclenche.
(COUPURE ALIM.
MOTEUR)
BRINEFLOW LOW S'affiche 30 secondes avant l'enclenchement du compresseur. La
(DÉBIT
pompe du circuit caloporteur a démarré.
CALOPORT.
INSUFF.)
SENSOR (SONDE) S'affiche lorsqu'une sonde est défectueuse.
HEATPUMP S'affiche 30 secondes avant l'enclenchement du compresseur. La
START
pompe du circuit caloporteur a démarré.
(DÉMARRAGE
POMPE À
CHALEUR)
HEATPUMP+ S'affiche lorsque la production de chaleur est assurée par le com-
ADD.
presseur et le réchauffeur d'appoint.
HEAT (POMPE
À CHALEUR +
RÉCHAUFFEUR
D'APPOINT)
START --MIN S'affiche lorsqu'il y a une demande de production de chaleur et que
(DÉMARRAGE
le démarrage est différé du nombre de minutes spécifié.
--MIN)
C. APPOINT S'affiche lorsque la demande de chaleur exige l'utilisation du
réchauffeur d'appoint.
Textes spécifiques à Geysir Air
Texte indiquant l'état d'une pompe à chaleur en service.
Message Signification
DÉGIVRAGE Indique la température de dégivrage.
FR
69
FRANÇAIS