Yamaha 40 Installation Manual page 2

40, 50, 60, 70, 90, F30, F40,
F(T)50, F(T)60, F70, F75,
F80, F90, F100, F115
TILLER HANDLE,
STEERING FRICTION
INSTALLATION MANUAL
©2013 by Yamaha Motor Co., Ltd.
2nd Edition, March 2013
All rights reserved. Any reprinting or
unauthorized use without the written
permission of Yamaha Motor Co., Ltd.
is expressly prohibited.
Printed in Japan
40, 50, 60, 70, 90, F30, F40,
F(T)50, F(T)60, F70, F75,
F80, F90, F100, F115
BARRE FRANCHE,
FRICTION DE DIRECTION
MANUEL D'INSTALLATION
©2013 par Yamaha Motor Co., Ltd.
2ème édition, mars 2013
Tous droits réservés. Toute réimpression
ou utilisation sans l'accord écrit de
Yamaha Motor Co., Ltd.
est strictement interdite.
Imprimé au Japon
40, 50, 60, 70, 90, F30, F40,
F(T)50, F(T)60, F70, F75,
F80, F90, F100, F115
MANIJA DE LA CAÑA DEL TIMON,
FRICCIÓN DE LA DIRECCIÓN
MANUAL DE INSTALACION
©2013 por Yamaha Motor Co., Ltd.
2ª edición, Marzo 2013
Todos los derechos reservados. Se
prohibe de forma expresa cualquier
reimpresión o utilización no autorizada
sin el permiso por escrito de
Yamaha Motor Co., Ltd.
Impreso en Japón
E
F
ES