IKEA FIXA Original Instructions Manual page 23

бензин, уайтспирт и др. за повече информация относно най-близките
Не се опитвайте да отворите кутията на събирателни пунктове. За неправилно
корпуса. Зарядното устройство не бива изхвърляне могат да бъдат наложени
никога да се излага на сняг или дъжд. глоби в съответствие с националното
Не се опитвайте да зареждате други законодателство.
инструменти с приложеното към този
инструмент зарядно устройство. За корпоративни клиенти в Европейския
За оптимален ефект се препоръчва дупките съюз
за винтовете да се пробият предварително. Ако искате да изхвърлите електрическо
Първо направете пилотна дупка спрямо или електронно оборудване, моля, за
резбата в стеблото на винта, след повече информация се обърнете към своя
което пробийте според диаметъра на дистрибутор или доставчик.
нерезбованата част.
Информация за изхвърляне на отпадъци в
ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА страни извън Европейския съюз.
Информация (за частните домакинства)
относно екологичното изхвърляне на
Електрически уреди и електронно
оборудване (WEEE)
Този символ е валиден само в рамките на
Европейския съюз.
Ако желаете да изхвърлите този продукт, ви
молим да се свържете с местните власти или с
Този символ върху продуктите и дистрибутор и да се осведомите за правилата
придружаващите ги материали означава, че на изхвърляне.
използвани и повредени електрически уреди
и електронно оборудване не бива да се Декларация за съответствие CE
изхвърлят заедно с домакинските отпадъци.
С цел правилно изхвърляне, преработване, На собствена отговорност декларираме, че
възобновяване и рециклиране ви молим този продукт е в съответствие със следните
да връщате тези продукти в съответните стандарти или стандартизирани документи:
събирателни пунктове, където те ще бъдат EN 60 745-1,
приети безплатно. В някои страни съществува EN 60 745-2-2, EN 55 014-1, EN 55 014-
възможността да върнете тези продукти в 2, съгласно разпоредбите на директиви
магазина срещу покупката на нов продукт 2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/66/EC,
от същия вид. Правилното изхвърляне на 2002/96/EC, 2002/95/EC.
този продукт ще допринесе за спестяването
на ценни ресурси и предотвратяването Tехническата документация се намира в: IKEA
на потенциално вредно влияние върху of Sweden AB, п.к. 702, Тулпанваген 8, SE-343
човешкото здраве и околната среда, които 81, Алмхулт, Швеция.
биха могли да възникнат при неправилно
изхвърляне и работа с отпадъците. Можете
да се свържете с общинската администрация
38
OCHRONA ŚRODOWISKA
Informacje (dla prywatnych użytkowników)
na temat ekologicznych sposobów utylizacji
sprzętu elektrycznego i elektronicznego,
zgodne z dyrektywą WEEE (Waste Electrical
and Electronic Equipment/Utylizacja sprzętu
elektrycznego i elektronicznego).
Powyższy symbol umieszczony na produktach
elektrycznych i elektronicznych oraz dołączona
do produktów dokumentacja oznacza, że nie
należy wyrzucać ich do zwykłych pojemników
na odpady. Produkty należy dostarczyć do
wyznaczonych punktów, które, bez dodatkowej
opłaty, zajmą się ich utylizacją, ponownym
wykorzystaniem lub recyklingiem. W niektórych
państwach, zużyty sprzęt można dostarczyć do
miejsca zakupu nowego, podobnego produktu.
Utylizując sprzęt elektryczny i elektroniczny
w powyższy sposób przyczyniasz się do
ochrony surowców naturalnych i ograniczenia
negatywnego wpływu, jaki niewłaściwie
utylizowane sprzęty wywierają na zdrowie ludzi
i środowisko. Skontaktuj się z odpowiednimi
instytucjami w celu uzyskania informacji na
temat najbliższego punktu utylizacji WEEE.
Zgodnie z prawem, niewłaściwa utylizacja
sprzętu elektrycznego i elektronicznego
podlega karze grzywny lub innej karze.
Dla firm w krajach Wspólnoty Europejskiej
W celu uzyskania informacji na temat utylizacji
sprzętu elektrycznego lub elektronicznego,
skontaktuj się z jego sprzedawcą lub dostawcą.
23
Informacja na temat utylizacji dla firm spoza
Wspólnoty Europejskiej.
Ten symbol obowiązuje wyłącznie w krajach
Wspólnoty Europejskiej.
Skontaktuj się z odpowiednimi instytucjami lub
dystrybutorami w celu uzyskania informacji na
temat właściwej utylizacji produktu.
CE ŚWIADECTWO ZGODNOŚCI
Stwierdzamy z całą odpowiedzialnością,
że powyższy produkt spełnia standardy lub
wymogi dokumentacji: EN 60 745-1,
EN 60 745-2-2, EN 55 014-1, EN 55 014-2, w
zgodzie z założeniami dyrektyw 2006/42/
EC, 2004/108/EC, 2006/66/EC, 2002/96/EC,
2002/95/EC.
Techniczna dokumentacja w: IKEA of Sweden
AB, Box 702, Tulpanvägen 8, SE-343 81 Älmhult,
SZWECJA.
Podpisana poniżej osoba jest odpowiedzialna
za zgromadzenie powyższej dokumentacji
technicznej i składa daną deklarację w imieniu
IKEA of Sweden AB.
Stefan Sjöstrand
Business Area Manager
IKEA of Sweden AB