Yamaha EF5500TE Owner's Manual page 99

2. Gegebenenfalls mit destilliertem
Wasser auffüllen.
ACHTUNG
Verwenden Sie ausschließlich de-
stilliertes Wasser. Die im normalen
Leitungswasser
Mineralien sind schädlich für die
Batterie.
D
2. Aggiungere esclusivamente
acqua distillata se necessa-
rio.
La normale acqua del rubinetto
contiene sali minerali dannosi
enthaltenen
per la batteria. Per aggiungere
liquido alla batteria utilizzare
quindi esclusivamente acqua
distillata.
I
- 88 -
2. Reabasteça somente
água destilada, se for neces-
sário.
ATENÇÃO
A água normal de torneira con-
tém minerais que são prejudi-
ciais à bateria. Portanto, abas-
teça somente com
destilada.
P
com
água