Yamaha EF5500TE Owner's Manual page 54

A
1
1
1
3. Turn the economy control
switch to "OFF".
1 3
"OFF"
å Economy control switch
(EF5500TE/EF6600DE/EF6600E)
763-126b
4. Turn the fuel cock lever to
"ON".
1 "ON"
705-037g
5. Turn the engine switch to
"ON".
1 7
"ON"
6. Turn the engine switch to
"START".
763-120a
Take your hand off the switch
immediately after the engine
starts.
1
1 6
"START"
NOTICE
If the engine fails to start, re-
lease the switch, wait a few sec-
763-120
onds, then try again. Each at-
tempt should be as short as
possible to preserve the bat-
tery. Do not crank the engine
more than 5 seconds on any
one attempt.
E
- 43 -
3. Réglez le contacteur de ralenti
économique sur « OFF ».
1 3
« OFF »
å
Commutateur d'économie
(EF5500TE/EF6600DE/EF6600E)
4. Tournez le robinet de carburant
sur « ON ».
1 « ON »
5. Tournez le contacteur du mo-
teur sur « ON ».
1 7 « ON »
6. Tournez le contacteur du mo-
teur sur «START».
Retirez la main du contacteur
immédiatement après que le
moteur a démarré.
1 6
« START »
Si le moteur ne démarre pas, re-
lâchez le contacteur, attendez
quelques secondes et puis rées-
sayez. Chaque tentative doit être
aussi courte que possible afin de
préserver la batterie. Ne lancez
pas le moteur pendant plus de 5
secondes lors de chaque tentati-
ve.
F