Yamaha EF7200 Manuals

Manuals and User Guides for Yamaha EF7200. We have 3 Yamaha EF7200 manuals available for free PDF download: Owner's Manual, Service Manual

Yamaha EF7200 Owner's Manual

Yamaha EF7200 Owner's Manual (468 pages)

Brand: Yamaha | Category: Portable Generator | Size: 22.81 MB

Table of Contents

English

7
- Table of Contents
  7
- Safety Information
  8
  - Exhaust Fumes Are Poisonous
    9
  - Fuel Is Highly Flammable and Poisonous
    9
  - Engine and Muffler May be Hot
    9
  - Electric Shock Prevention
    10
  - Connection Notes
    11
  - Connection
    11
  - Extension Cord Notes
    11
- Location of Important Labels
  12
- Description
  14
  - Control Panel
    15
- Control Function
  16
  - Engine Switch
    16
  - Oil Warning Light (Red)
    16
  - AC Switch (N.F.B.)
    17
  - Fuel Tank Cap
    17
  - Fuel Cock
    18
  - Ground (Earth) Terminal
    18
  - Choke Lever (Except for EF5500EFW)
    18
  - Recoil Starter
    19
- Preparation
  20
  - Fuel
    20
  - Engine Oil
    21
  - Battery (for EF5500EFW)
    22
  - Ground (Earth) Terminal
    23
- Pre-Operation Check
  24
- Operation
  25
  - Starting the Engine
    25
  - Stopping the Engine
    28
  - Connection
    29
  - Application Range
    31
- Periodic Maintenance
  32
  - Maintenance Chart
    32
  - Carburetor Adjustment
    34
  - Spark Plug Inspection
    34
  - Engine Oil Replacement
    35
  - Air Filter
    37
  - Muffler Screen
    38
  - Fuel Cock
    39
  - Fuel Tank Filter
    40
  - Battery (for EF5500EFW)
    41
  - Recommended Battery (for EF5500EFW)
    42
  - Fuse Replacement (for EF5500EFW)
    42
- Storage
  43
  - Drain the Fuel
    43
  - Engine
    45
  - Battery (for EF5500EFW)
    46
- Troubleshooting
  47
- Specifications
  53
  - Dimensions
    53
  - Engine
    53
  - Generator
    54
- Consumer Information
  55
  - Identification Number Records
    55
  - Machine Identification
    55
- Warranty
  56
- Wiring Diagram
  57
  - Ef5500Efw
    57
  - Ef5500Dfw
    61
  - Ef5500Fw
    61
Français

65
- Informations de Sécurité
  66
- Emplacement des Étiquettes Importantes
  70
- Description
  72
  - Panneau de Commande
    73
- Fonction de Commande
  74
- Préparation
  78
  - Carburant
    78
  - Huile Moteur
    79
  - Batterie (Pour EF5500EFW)
    80
  - Borne de Mise À la Masse (Terre)
    81
- Contrôle Préalable À L'utilisation
  82
- Fonctionnement
  83
  - Démarrage du Moteur
    83
  - Arrêt du Moteur
    86
  - Connexion
    87
  - Plage D'application
    89
- Entretien Périodique
  90
  - Tableau de Périodicité des Entretiens
    90
  - Réglage du Carburateur
    92
  - Inspection de la Bougie
    92
  - Remplacement de L'huile Moteur
    93
  - Filtre À Air
    95
  - Grille du Silencieux
    96
  - Robinet de Carburant
    97
  - Filtre du Réservoir de Carburant
    98
  - Batterie (Pour EF5500EFW)
    99
  - Batterie Recommandée (Pour EF5500EFW)
    100
  - Remplacement de Fusible (Pour EF5500EFW)
    100
- Remisage
  101
  - Vidange du Carburant
    101
  - Moteur
    103
  - Batterie (Pour EF5500EFW)
    104
- Dépannage
  105
- Caractéristiques
  111
  - Dimensions
    111
  - Moteur
    111
  - Générateur
    112
- Informations Client
  113
  - Enregistrements des Numéros D'identification
    113
  - Identification de la Machine
    113
- Garantie
  114
- Schéma de Câblage
  115
  - Ef5500Efw
    115
  - Ef5500Dfw
    119
  - Ef5500Fw
    119
Deutsch

123
- Sicherheitsinformationen
  124
  - Abgase sind Giftig
    125
  - Kraftstoff ist Hochentzündlich und Giftig
    125
  - Motor und Schalldämpfer können Heiß sein
    125
  - Verhinderung von Stromschlägen
    126
  - Anschlusshinweise
    127
  - Anschluss
    127
  - Hinweise zum Verlängerungskabel
    127
- Lage Wichtiger Hinweisschilder
  128
- Beschreibung
  130
  - Bedienfeld
    131
- Steuerungsfunktion
  132
  - Motorschalter
    132
  - Ölwarnleuchte (Rot)
    132
  - Wechselstromschalter (nicht Abschmelzender Unterbrecher)
    133
  - Kraftstofftankdeckel
    133
  - Kraftstoffhahn
    134
  - Masseanschluss (Erde)
    134
  - Chokehebel (Außer für EF5500EFW)
    134
  - Seilzugstarter
    135
- Vorbereitung
  136
  - Kraftstoff
    136
  - Motoröl
    137
  - Batterie (für EF5500EFW)
    138
  - Masseanschluss (Erde)
    139
- Kontrolle vor der Inbetriebnahme
  140
- Betrieb
  141
  - Anlassen des Motors
    141
  - Anhalten des Motors
    144
  - Anschluss
    145
  - Anwendungsbereich
    147
- Regelmässige Wartung
  148
  - Wartungstabelle
    148
  - Vergasereinstellung
    150
  - Überprüfung der Zündkerze
    150
  - Austausch des Motoröls
    151
  - Luftfilter
    153
  - Schalldämpfersieb
    154
  - Kraftstoffhahn
    155
  - Kraftstofftankfilter
    156
  - Batterie (für EF5500EFW)
    157
  - Empfohlene Batterie (für EF5500EFW)
    158
  - Austausch von Sicherungen (für EF5500EFW)
    158
- Lagerung
  159
  - Den Kraftstoff Ablassen
    159
  - Motor
    161
  - Batterie (für EF5500EFW)
    162
- Fehlersuche
  163
- Technische Daten
  169
  - Abmessungen
    169
  - Motor
    169
  - Stromerzeuger
    170
- Verbraucherinformationen
  171
  - Kennzeichennummerneinträge
    171
  - Maschinenkennzeichnung
    171
- Garantie
  172
- Schaltplan
  173
  - Ef5500Efw
    177
  - Ef5500Dfw
    177
  - Ef5500Fw
    177
Italiano

181
- Informazioni DI Sicurezza
  182
  - I Gas DI Scarico Sono Tossici
    183
  - Il Carburante È Altamente Infiammabile E Tossico
    183
  - Il Motore E la Marmitta Potrebbero Essere Molto Caldi
    183
  - Prevenzione Delle Scosse Elettriche
    184
  - Note Sui Collegamenti
    185
  - Collegamento
    185
  - Note Sui Cavi DI Prolunga
    185
- Posizione DI Etichette Importanti
  186
- Descrizione
  188
  - Pannello DI Controllo
    189
- Funzione DI Controllo
  190
  - Interruttore del Motore
    190
  - Spia Dell'olio (Rossa)
    190
  - Interruttore CA (Senza Fusibile)
    191
  - Tappo del Serbatoio Carburante
    191
  - Rubinetto del Carburante
    192
  - Terminale DI Terra (Massa)
    192
  - Leva Della Valvola Dell'aria (Eccetto Che Per EF5500EFW)
    192
  - Dispositivo DI Avviamento Autoavvolgente
    193
- Preparazione
  194
  - Carburante
    194
  - Olio Motore
    195
  - Batteria (Per EF5500EFW)
    196
  - Terminale DI Terra (Massa)
    197
- Controllo Prima del Funzionamento
  198
  - Controllo Prima del
    198
  - Funzionamento
    198
  - Avviamento del Motore
    199
  - Spegnimento del Motore
    202
  - Collegamento
    203
  - Gamma DI Applicazione
    205
- Manutenzione Periodica
  206
  - Tabella DI Manutenzione
    206
  - Regolazione del Carburatore
    208
  - Ispezione Della Candela
    208
  - Sostituzione Dell'olio Motore
    209
  - Filtro Dell'aria
    211
  - Griglia Della Marmitta
    212
  - Rubinetto del Carburante
    213
  - Filtro del Serbatoio Carburante
    214
  - Batteria (Per EF5500EFW)
    215
  - Batteria Consigliata (Per EF5500EFW)
    216
  - Sostituzione del Fusibile (Per EF5500EFW)
    216
- Conservazione
  217
  - Scaricare Il Carburante
    217
  - Motore
    219
  - Batteria (Per EF5500EFW)
    220
- Risoluzione Dei Problemi
  221
- Specifiche
  227
  - Dimensioni
    227
  - Motore
    227
  - Generatore
    228
- Informazioni Per Il Cliente
  229
  - Registri Dei Numeri DI Identificazione
    229
  - Identificazione Della Macchina
    229
- Garanzia
  230
- Diagramma DI Cablaggio
  231
  - Ef5500Efw
    231
  - Ef5500Dfw
    235
  - Ef5500Fw
    235
Português

241
- Informações de Segurança
  242
  - Os Gases de Escape São Venenosos
    243
  - O Combustível É Altamente Inflamável E Venenoso
    243
  - O Motor E O Silenciador Podem Estar Quentes
    243
  - Prevenção de Choques Elétricos
    244
  - Notas sobre Conexão
    245
  - Conexão
    245
  - Notas sobre O Cabo de Extensão
    245
- Localização de Etiquetas Importantes
  246
- Descrição
  248
  - Painel de Controle
    249
- Função Do Controle
  250
  - Chave Do Motor
    250
  - Luz de Advertência Do Óleo (Vermelha)
    250
  - Chave de CA (Disjuntor Sem Fusível)
    251
  - Tampa Do Tanque de Combustível
    251
  - Torneira de Combustível
    252
  - Terminal de Terra
    252
  - Alavanca Do Afogador (Exceto para EF5500EFW)
    252
  - Acionador de Arranque de Recuo
    253
- Preparação
  254
  - Combustível
    254
  - Óleo Do Motor
    255
  - Bateria (para EF5500EFW)
    256
  - Terminal de Terra
    257
- Verificação de Pré-Operação
  258
- Operação
  259
  - Como Ligar O Motor
    259
  - Como Parar O Motor
    262
  - Conexão
    263
  - Faixa de Aplicação
    265
- Manutenção Periódica
  266
  - Tabela de Manutenção
    266
  - Ajuste Do Carburador
    268
  - Inspeção da Vela de Ignição
    268
  - Substituição Do Óleo Do Motor
    269
  - Filtro de Ar
    271
  - Filtro Do Silenciador
    272
  - Torneira de Combustível
    273
  - Filtro Do Tanque de Combustível
    274
  - Bateria (para EF5500EFW)
    275
  - Bateria Recomendada (para EF5500EFW)
    276
  - Substituição Do Fusível (para EF5500EFW)
    276
- Armazenamento
  277
  - Drenagem Do Combustível
    277
  - Motor
    279
  - Bateria (para EF5500EFW)
    280
- Solução de Problemas
  281
- Especificações
  287
  - Dimensões
    287
  - Motor
    287
  - Gerador
    288
- Informações Ao Consumidor
  289
  - Registros Do Número de Identificação
    289
  - Identificação da Máquina
    289
- Garantia
  290
- Diagrama de Fiação
  291
  - Ef5500Efw
    291
  - Ef5500Dfw
    295
  - Ef5500Fw
    295
Español

299
- Información de Seguridad
  300
  - Los Gases de Escape Son Venenosos
    301
  - El Combustible es Altamente Inflamable y Venenoso
    301
  - El Motor y el Silenciador Pueden Estar Calientes
    301
  - Prevención de Descargas Eléctricas
    302
  - Notas de Conexión
    303
  - Conexión
    303
  - Notas sobre el Cable Prolongador
    303
- Ubicación de Etiquetas Importantes
  304
- Descripción
  306
  - Panel de Control
    307
- Función de Control
  308
  - Interruptor del Motor
    308
  - Piloto de Aviso de Nivel de Aceite (Rojo)
    308
  - Interruptor de CA (Interruptor Desprovisto de Fusible)
    309
  - Tapa del Depósito de Combustible
    309
  - Llave de Combustible
    310
  - Terminal de Conexión a Tierra
    310
  - Palanca del Estrangulador
    310
  - (Excepto para EF5500EFW)
    310
  - Arranque por Retroceso
    311
- Preparación
  312
  - Combustible
    312
  - Aceite del Motor
    313
  - Batería (para EF5500EFW)
    314
  - Terminal de Conexión a Tierra
    315
- Comprobación Previa a las Operaciones
  316
  - Comprobación Previa a las
    316
  - Operaciones
    316
- Uso
  317
  - Puesta en Marcha del Motor
    317
  - Parada del Motor
    320
  - Conexión
    321
  - Intervalo de Aplicación
    323
- Mantenimiento Periódico
  324
  - Tabla de Mantenimiento
    324
  - Ajuste del Carburador
    326
  - Inspección de la Bujía
    326
  - Sustitución del Aceite del Motor
    327
  - Filtro de Aire
    329
  - Pantalla del Silenciador
    330
  - Llave de Combustible
    331
  - Filtro del Depósito de Combustible
    332
  - Batería (para EF5500EFW)
    333
  - Batería Recomendada (para EF5500EFW)
    334
  - Sustitución de Fusibles (para EF5500EFW)
    334
- Almacenamiento
  335
  - Drene el Combustible
    335
  - Motor
    337
  - Batería (para EF5500EFW)
    338
- Solución de Problemas
  339
- Especificaciones
  345
  - Dimensiones
    345
  - Motor
    345
  - Generador
    346
- Información para el Consumidor
  347
  - Registros del Número de Identificación
    347
  - Identificación del Equipo
    347
- Garantía
  348
- Diagrama de Cableado
  349
  - Ef5500Efw
    353
  - Ef5500Dfw
    353
  - Ef5500Fw
    353
Dutch

357
- Veiligheidsinformatie
  358
  - Uitlaatgassen Zijn Giftig
    359
  - Brandstof Is Zeer Licht Ontvlambaar en Giftig
    359
  - Motor en Knademper Kunnen Heet Zijn
    359
  - Voorkomen Van Elektrische Schokken
    360
  - Opmerkingen over de Aansluiting
    361
  - Aansluiting
    361
  - Opmerkingen over Verlengkabels
    361
- Locatie Van Belangrijke Labels
  362
- Beschrijving
  364
  - Bedieningspaneel
    365
- Bediening
  366
  - Motorschakelaar
    366
  - Olieverklikkerlampje (Rood)
    366
  - Wisselstroomschakelaar (N.F.B.)
    367
  - Brandstoftankdop
    367
  - Brandstofkraan
    368
  - Aardaansluiting
    368
  - Chokehendel (Behalve Voor EF5500EFW)
    368
  - Terugloopstarter
    369
- Voorbereiding
  370
  - Brandstof
    370
  - Motorolie
    371
  - Accu (Voor EF5500EFW)
    372
  - Aardaansluiting
    373
- Controles Voor Gebruik
  374
- Gebruik
  375
  - De Motor Starten
    375
  - De Motor Uitzetten
    378
  - Aansluiting
    379
  - Toepassingsbereik
    381
- Periodiek Onderhoud
  382
  - Onderhoudsschema
    382
  - Carburateur Afstellen
    384
  - Bougie Inspecteren
    384
  - Motorolie Verversen
    385
  - Luchtfilter
    387
  - Knaldemperscherm
    388
  - Brandstofkraan
    389
  - Brandstoftankfilter
    390
  - Accu (Voor EF5500EFW)
    391
  - Aanbevolen Accu (Voor EF5500EFW)
    392
  - Zekeringen Vervangen (Voor EF5500EFW)
    392
- Opslag
  393
  - Brandstof Aftappen
    393
  - Motor
    395
  - Accu (Voor EF5500EFW)
    396
- Problemen Oplossen
  397
- Specificaties
  403
  - Afmetingen
    403
  - Motor
    403
  - Generator
    404
- Consumenteninformatie
  405
  - Identificatienummerarchieven
    405
  - Machine-Identificatie
    405
- Garantie
  406
- Bedradingsschema
  407
  - Ef5500Efw
    411
  - Ef5500Dfw
    411
  - Ef5500Fw
    411
Bahasa Indonesia

415
- Informasi Keselamatan
  416
  - Gas Buang Bersifat Racun
    417
  - Bahan Bakar Sangat Mudah Terbakar Dan Beracun
    417
  - Mesin Dan Knalpot Bisa Menjadi Panas
    417
  - Pencegahan Sengatan Listrik
    418
  - Catatan Mengenai Penyambungan
    419
  - Penyambungan
    419
  - Catatan Mengenai Kabel Penyambung
    419
- Lokasi Label-Label Penting
  420
- Deskripsi
  422
  - Panel Kendali
    423
- Fungsi Kontrol
  424
  - Sakelar Mesin
    424
  - Lampu Peringatan Oli (Merah)
    424
  - Sakelar AC (N.F.B.)
    425
  - Tutup Tangki Bahan Bakar
    425
  - Keran Bahan Bakar
    426
  - Terminal Ground (Tanah)
    426
  - Tuas Cok (Kecuali EF5500EFW)
    426
  - Tali Starter
    427
- Persiapan
  428
  - Bahan Bakar
    428
  - Oli Mesin
    429
  - Aki (Untuk EF5500EFW)
    430
  - Terminal Ground (Tanah)
    431
- Pemeriksaan Pra-Pengoperasian
  432
- Pengoperasian
  433
  - Menghidupkan Mesin
    433
  - Mematikan Mesin
    436
  - Penyambungan
    437
  - Kisaran Aplikasi
    439
- Pemeliharaan Berkala
  440
  - Bagan Pemeliharaan
    440
  - Penyesuaian Karburator
    442
  - Pemeriksaan Busi
    442
  - Penggantian Oli Mesin
    443
  - Penyaring Udara
    445
  - Kasa Knalpot
    446
  - Keran Bahan Bakar
    447
  - Penyaring Tangki Bahan Bakar
    448
  - Aki (Untuk EF5500EFW)
    449
  - Aki Yang Disarankan (Untuk EF5500EFW)
    450
  - Penggantian Sekring (Untuk EF5500EFW)
    450
- Penyimpanan
  451
  - Pengosongan Bahan Bakar
    451
  - Mesin
    453
  - Aki (Untuk EF5500EFW)
    454
- Pemecahan Masalah
  455
- Spesifikasi
  461
  - Dimensi
    461
  - Mesin
    461
  - Generator
    462
- Informasi Konsumen
  463
  - Catatan Nomor Identifikasi
    463
  - Identifikasi Mesin
    463
- Garansi
  464
- Diagram Rangkaian
  465
  - Ef5500Efw
    465
  - Ef5500Dfw
    466
  - Ef5500Fw
    467

Advertisement

Yamaha EF7200 Owner's Manual

Yamaha EF7200 Owner's Manual (258 pages)

Brand: Yamaha | Category: Portable Generator | Size: 54.12 MB

Table of Contents

English

7
- Table of Contents
  7
- Safety Information
  
  8
  - Exhaust Fumes Are Poisonous
    9
  - Fuel Is Highly Flammable and Poisonous
    9
  - Engine and Muffler May be Hot
    9
  - Electric Shock Prevention
    10
  - Connection Notes
    11
  - Connection
    11
  - Extension Cord Notes
    11
- Location of Important Labels
  
  12
- Description
  
  14
- Control Function
  
  16
  - Engine Switch
    16
  - Oil Warning Light (Red)
    16
  - AC Switch (N.F.B.)
    17
  - Fuel Tank Cap
    17
  - Fuel Cock Lever
    18
  - Ground (Earth) Terminal
    18
  - Economy Control Switch (Except for EF7200)
    19
  - Choke Lever (for EF7200)
    19
  - Recoil Starter
    20
  - Voltage Adjuster
    20
- Preparation
  
  21
  - Fuel
    21
  - Engine Oil
    22
  - Battery (Except for EF7200)
    23
  - Ground (Earth) Terminal
    24
- Pre-Operation Check
  
  25
- Operation
  
  26
  - Starting the Engine
    26
  - Stopping the Engine
    29
  - Connection
    31
  - Application Range
    33
- Periodic Maintenance
  
  34
  - Maintenance Chart
    34
  - Carburetor Adjustment
    36
  - Spark Plug Inspection
    36
  - Engine Oil Replacement
    37
  - Air Filter
    39
  - Muffler Screen
    40
  - Fuel Cock
    41
  - Fuel Tank Filter
    42
  - Battery (Except for EF7200)
    43
  - Recommended Battery (Except for EF7200)
    44
  - Fuse Replacement (Except for EF7200)
    44
- Storage
  
  45
  - Drain the Fuel
    45
  - Engine
    47
  - Battery (Except for EF7200)
    48
- Troubleshooting
  
  49
- Specifications
  
  55
  - Dimensions
    55
  - Engine
    55
  - Generator
    56
- Consumer Information
  
  57
  - Identification Number Records
    57
  - Machine Identification
    57
- Warranty
  
  58
- Wiring Diagram
  
  59
  - Ef7200De
    59
  - Ef7200E
    79
  - Ef7200
    79
Español

83
- Información de Seguridad
  
  84
- Ubicación de Etiquetas Importantes
  
  88
- Descripción
  
  90
- Función de Control
  
  92
- Preparación
  
  97
  - Combustible
    97
  - Aceite del Motor
    98
  - Batería (Excepto para EF7200)
    99
  - Terminal de Conexión a Tierra
    100
- Comprobación Previa a las Operaciones
  
  101
  - Comprobación Previa a las
    101
  - Operaciones
    101
- Uso
  
  102
  - Puesta en Marcha del Motor
    102
  - Parada del Motor
    105
  - Conexión
    107
  - Intervalo de Aplicación
    109
- Mantenimiento Periódico
  
  110
  - Tabla de Mantenimiento
    110
  - Ajuste del Carburador
    112
  - Inspección de la Bujía
    112
  - Sustitución del Aceite del Motor
    113
  - Filtro de Aire
    115
  - Pantalla del Silenciador
    116
  - Llave de Combustible
    117
  - Filtro del Depósito de Combustible
    118
  - Batería (Excepto para EF7200)
    119
  - Batería Recomendada (Excepto para EF7200)
    120
  - Sustitución de Fusibles (Excepto para EF7200)
    120
- Almacenamiento
  
  121
  - Drene el Combustible
    121
  - Motor
    123
  - Batería (Excepto para EF7200)
    124
- Solución de Problemas
  
  125
- Especificaciones
  
  131
  - Dimensiones
    131
  - Motor
    131
  - Generador
    132
- Información para el Consumidor
  
  133
  - Registros del Número de Identificación
    133
  - Identificación del Equipo
    133
- Garantía
  
  134
- Diagrama de Cableado
  
  135
  - Ef7200De
    139
  - Ef7200E
    139
  - Ef7200
    139
Dutch

143
- Veiligheidsinformatie
  
  144
  - Uitlaatgassen Zijn Giftig
    145
  - Brandstof Is Zeer Licht Ontvlambaar en Giftig
    145
  - Motor en Knademper Kunnen Heet Zijn
    145
  - Voorkomen Van Elektrische Schokken
    146
  - Opmerkingen over de Aansluiting
    147
  - Aansluiting
    147
  - Opmerkingen over Verlengkabels
    147
- Locatie Van Belangrijke Labels
  
  148
- Beschrijving
  
  150
- Bediening
  
  152
  - Motorschakelaar
    152
  - Olieverklikkerlampje (Rood)
    152
  - Wisselstroomschakelaar (N.F.B.)
    153
  - Brandstoftankdop
    153
  - Brandstofkraanhendel
    154
  - Aardaansluiting
    154
  - Besparingsschakelaar (Behalve Voor EF7200)
    155
  - Chokehendel (Voor EF7200)
    155
  - Terugloopstarter
    156
  - Voltage-Afsteller
    156
- Voorbereiding
  
  157
  - Brandstof
    157
  - Motorolie
    158
  - Accu (Behalve Voor EF7200)
    159
  - Aardaansluiting
    160
- Controles Voor Gebruik
  
  161
- Gebruik
  
  162
  - De Motor Starten
    162
  - De Motor Uitzetten
    165
  - Aansluiting
    167
  - Toepassingsbereik
    169
- Periodiek Onderhoud
  
  170
  - Onderhoudsschema
    170
  - Carburateur Afstellen
    172
  - Bougie Inspecteren
    172
  - Motorolie Verversen
    173
  - Luchtfilter
    175
  - Knaldemperscherm
    176
  - Brandstofkraan
    177
  - Brandstoftankfilter
    178
  - Accu (Behalve Voor EF7200)
    179
  - Aanbevolen Accu (Behalve Voor EF7200)
    180
  - Zekeringen Vervangen (Behalve Voor EF7200)
    180
- Opslag
  
  181
  - Brandstof Aftappen
    181
  - Motor
    183
  - Accu (Behalve Voor EF7200)
    184
- Problemen Oplossen
  
  185
- Specificaties
  
  191
  - Afmetingen
    191
  - Motor
    191
  - Generator
    192
- Consumenteninformatie
  
  193
  - Identificatienummerarchieven
    193
  - Machine-Identificatie
    193
- Garantie
  
  194
- Bedradingsschema
  
  195
  - Ef7200De
    199
  - Ef7200E
    199
  - Ef7200
    199
Bahasa Indonesia

203
- Informasi Keselamatan
  
  204
  - Gas Buang Bersifat Racun
    205
  - Bahan Bakar Sangat Mudah Terbakar Dan Beracun
    205
  - Mesin Dan Knalpot Bisa Menjadi Panas
    205
  - Pencegahan Sengatan Listrik
    206
  - Catatan Mengenai Penyambungan
    207
  - Penyambungan
    207
  - Catatan Mengenai Kabel Penyambung
    207
- Lokasi Label-Label Penting
  
  208
- Deskripsi
  
  210
  - Panel Kendali (Untuk EF7200DE)
    211
  - Panel Kendali (Untuk EF7200E)
    211
  - Panel Kendali (Untuk EF7200)
    211
- Fungsi Kontrol
  
  212
  - Sakelar Mesin
    212
  - Lampu Peringatan Oli (Merah)
    212
  - Sakelar AC (N.F.B.)
    213
  - Tutup Tangki Bahan Bakar
    213
  - Tuas Keran Bahan Bakar
    214
  - Terminal Ground (Tanah)
    214
  - Sakelar Kontrol Ekonomi (Kecuali EF7200)
    215
  - Tuas Cok (Untuk EF7200)
    215
  - Tali Starter
    216
  - Penyesuai Tegangan
    216
- Persiapan
  
  217
  - Bahan Bakar
    217
  - Oli Mesin
    218
  - Aki (Kecuali EF7200)
    219
  - Terminal Ground (Tanah)
    220
- Pemeriksaan Pra-Pengoperasian
  
  221
- Pengoperasian
  
  222
  - Menghidupkan Mesin
    222
  - Mematikan Mesin
    225
  - Penyambungan
    227
  - Kisaran Aplikasi
    229
- Pemeliharaan Berkala
  
  230
  - Bagan Pemeliharaan
    230
  - Penyesuaian Karburator
    232
  - Pemeriksaan Busi
    232
  - Penggantian Oli Mesin
    233
  - Penyaring Udara
    235
  - Kasa Knalpot
    236
  - Keran Bahan Bakar
    237
  - Penyaring Tangki Bahan Bakar
    238
  - Aki (Kecuali EF7200)
    239
  - Aki Yang Disarankan (Kecuali EF7200)
    240
  - Penggantian Sekring (Kecuali EF7200)
    240
- Penyimpanan
  
  241
  - Pengosongan Bahan Bakar
    241
  - Mesin
    243
  - Aki (Kecuali EF7200)
    244
- Pemecahan Masalah
  
  245
- Spesifikasi
  
  251
  - Dimensi
    251
  - Mesin
    251
  - Generator
    252
- Informasi Konsumen
  
  253
  - Catatan Nomor Identifikasi
    253
  - Identifikasi Mesin
    253
- Garansi
  
  254
- Diagram Rangkaian
  
  255
  - Ef7200De
    255
  - Ef7200E
    256
  - Ef7200
    257

Yamaha EF7200 Service Manual

Yamaha EF7200 Service Manual (178 pages)

Brand: Yamaha | Category: Portable Generator | Size: 8.58 MB

Table of Contents

Table of Contents
8
Chapter 1. General Information

11
Model Variations

11
Machine Identification

12
- Serial Number
  12
Important Information

13
Basic Service Information

15
- Electrical System
  15
Special Tools and Testers

18
- Chapter 2. Periodic Checks and Adjustments
  
  22
Introduction

22
Maintenance Intervals Chart

22
Periodic Maintenance/Lubrication Intervals

22
Periodic Maintenance

24
- Spark Plug
  24
- Fuel Leakage
  26
- Engine Oil Leakage
  26
- Engine Oil Level
  26
- Replacing the Engine Oil
  27
- Air Filter Element
  28
- Muffler
  29
- Fuel Tank Filter
  31
- Fuel Cock Strainer
  32
- Breather Hose
  33
- Cylinder Head Decarbonization
  33
- Adjusting the Valve Clearance
  33
- ADJUSTING the ENGINE SPEED (Except for EF7000/EF7200)
  36
- ADJUSTING the ENGINE SPEED (for EF7000/EF7200)
  37
- Recoil Starter
  38
- Fittings and Fasteners
  38
- Chapter 3. Engine
  
  39
Control Box

39
- Ef7200De
  39
- Except for EF7200DE
  41
- Installing the Control Box
  43
Air Filter

44
Fuel Tank, Canister

45
- CHECKING the CANISTER (for EF7200DE CAN)
  47
Muffler

48
- Installing the Muffler
  49
Engine

50
Generator

51
- Removing the Stator Assembly and Rotor Assembly
  53
- Installing the Stator Assembly and Rotor Assembly
  55
Piston, Camshaft, Crankcase, and Crankshaft

56
Handle and Wheels (for Ef7200De Can)

61
- Installing the Wheels
  66
- Chapter 4. Carburetor
  
  68
Removing the Carburetor

68
Disassembling the Carburetor

70
- Ef7000/Ef7200
  70
- Ef7000E/Ef7200E/Ef7200De
  72
- Checking the Fuel Cut Solenoid Valve
  74
- Chapter 5. Electrical
  
  76
Electrical Components

76
- Ef7000 (Chn)
  77
- Ef7000E (Chn)
  77
- Ef7200 (Sea/Afr/Rus)
  77
- EF7200E (Except for OCE)
  77
- Ef7200E (Oce)
  78
- EF7200DE (Except for CAN)
  78
- Ef7200De (Can)
  78
Circuit Diagram

79
- Ef7000/Ef7200
  79
- Ef7000E/Ef7200E
  80
- Ef7200De (Can)
  82
Control Panel

83
- Ef7000/Ef7200
  83
- Ef7200E (Oce)
  87
- EF7200DE (Except for CAN)
  89
- Ef7200De (Can)
  91
Battery

93
(Ef7000E/Ef7200E/Ef7200De)

93
- Checking and Charging the Battery
  94
Fuse (Ef7000E/Ef7200E/Ef7200De)

101
- Checking the Fuse
  101
Switches

103
- Checking the Switch Continuity
  103
Ignition System

104
- Troubleshooting Chart
  104
Electric Starting System (Ef7000E/Ef7200E/Ef7200De)

110
- Troubleshooting Chart
  110
- Removing the Starter Motor
  112
- Disassembling the Starter Motor
  113
- Checking the Brush
  114
- Assembling the Starter Motor
  114
Charging System (Ef7000E/Ef7200E/Ef7200De)

115
- Troubleshooting Chart
  115
Generator System

118
- Troubleshooting Chart
  118
Economy Control System (Ef7000E/Ef7200E/Ef7200De)

129
- Economy Control Solenoid
  129
- Installing the Economy Control Solenoid
  130
- Economy Control System Diagram
  131
- Troubleshooting Chart
  132
- Chapter 6. Troubleshooting
  
  136
Engine

136
- Chapter 7. Specifications
  
  145
General Specifications

145
Maintenance Specifications

148
- Engine
  148
- Electrical
  151
- Generator
  152
Tightening Torques

154
General Torque Specifications

156
Lubrication Points and Type of Lubricants

157
Wire Routing Diagram

158

Advertisement

Advertisement

Related Products

Yamaha Categories

Motorcycle Musical Instrument Electronic Keyboard Receiver Amplifier

More Yamaha Manuals