Veiligheidsinformatie; Sikkerhetsforanstaltninger - Yamaha EF5500TE Owner's Manual

AD00071
VEILIGHEIDS-
INFORMATIE
9 Deze generator is niet be-
stemd voor gebruik
boord. Gebruik hem niet wan-
neer hij geïnstalleerd is op het
voertuig.
9 Breng geen wijzigingen aan
aan de generator en gebruik
hem nooit met gedemonteer-
de onderdelen.
9 Sta kinderen nooit toe de ge-
nerator te gebruiken.
9 Draag de generator altijd al-
leen bij zijn draaghendels.
1 Draaghendels (gearceerd)
9 Plaats geen obstakels op de
generator.
NL
AN00071
SIKKERHETS-
FORANSTALTNINGER
9 Denne generatoren er ikke be-
aan
regnet på bruk om bord. Ikke
bruk den når den er montert på
kjøretøyet.
9 Ikke modifiser generatoren eller
bruk den når deler er demontert.
9 Ikke la barn bruke generatoren.
9 Generatoren skal bare bæres
etter bærehåndtakene.
1 Bærehåndtak (skravert)
9 Sett ikke gjenstander oppå strø-
maggregatet.
N
- 6 -
AR00071
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ
ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
9 Αυτ
η γενν τρια δεν
σχεδιαστε για χρ ση επ του
οχ µατο . Μην
χρησιµοποιε τε
τοποθετηµ νη στο χηµα.
9 Μην κ νετε τροποποι σει
στη γενν τρια και µην την
χρησιµoποιε τε
αφαιρεθε εξαρτ µατα.
9 Μην
αφ νετε
χρησιµοποιο ν τη γενν τρια.
9 Μεταφ ρετε την γενν τρια
κρατ ντα µ νο
χειρολαβ µεταφορ .
1 Χειρολαβ
µεταφορ
(σκιασµ νε )
9 Μην
τοποθετε τε
π νω στη γενν τρια.
GR
χει
την
ταν ε ναι
αν χουν
παιδι να
απ τι
εµπ δια