Yamaha EF5500TE Owner's Manual page 238

AC01148
燃油阀门
汽油。
1. 停止发动机。
2. 将燃油旋塞杆旋转至 "OFF" 状
3. 拆除燃油旋塞杯、衬垫和滤油
4. 使用汽油清洁燃油旋塞杯和滤
5. 检查衬垫。如有损坏请加以更
3
6. 安装滤油器、衬垫和燃油旋塞
2
1
1 燃油旋塞杯
2 密封垫
3 滤油器
切勿在吸烟或接近明火时使用
态。
器。
油器并将其擦拭干净。
换。
杯。
注意务须将燃油阀门盖扭紧。
- 81 -
AS01148
Grifo de combustible
No utilice nunca combustible mien-
tras fuma o cuando haya una llama
cerca.
1. Pare el motor.
2. Gire la palanca de la llave de
paso del combustible a la posi-
ción "OFF".
3. Retire la taza de la llave de paso
de combustible, la junta y el filtro
de combustible.
4. Limpie la taza y el filtro de com-
bustible con gasolina y séquelos.
5. Compruebe la junta. Si está daña-
da, cámbiela.
6. Instale el filtro de combustible, la
junta y la taza de la llave de paso
de combustible.
Compruebe que la cazoleta del grifo
de combustible queda apretada co-
rrectamente.
1 Taza de la llave de paso de combustible
2 Junta
3 Filtro de combustible
ES