Advertisement
Available languages
Available languages
[,)TNS 3 RU C £IONE S MPORTAN
TE S
_
-7 "¸ ._
q@ebra d foco, desconecte la corriente d{ctrka
hada h estufaantesde sacard foco para evkar
choqued_ctrko.
Siempre cdoque un utensilio en un quemador
superior antes de encendedo. Aseg@ese de mar
la perilla correcta que contrda cada quemador
superior. Aseg@ese de encender el quemador
correctoycomprobardequeenefectoelquemador
hayasido encendido. Cuando hayaterminado de
cocinar, @ague el quemador antes de reflrar el
utens@o para evitar exposici6n a la llama de[
quemador.
Siempre ajuste la llama del quemador superior de
modo que no se extienda m_s all_ del borde
inferior dd utensilio. Unallamaexcesivaespdigrosa,
desperdicia
energia y puede daft ar la estufa, el
utensilio o los armarios que est_n sobre la estufa.
NUNCA
dqe sin supervisi6n la cubierta de la
estufa cuando est_ cocinando, especialmente
cuando usa un aiuste de calor ako o cuando est6
usandounafreidora. Losderrames puedenproducir
humo y los derrames de grasa pueden inflamarse.
Limpie los derrames grasosos tan pronto como
sea posibie. No use caior ako durante periodos de
cocci6n prolongados.
NUNCA
caliente un envase cerrado en el
quemador superior o en el horno. Laacum@aci6n
de presi6npuede hacerexplotar elenvasecausando
una lesi6n personal grave o dafio a la estufa.
Use tomadlas secos y gruesos. Los tomadlas
humedos pueden causar quemaduras a causa
de[ vapor. Las toallas u otros sustitutos no deben
ser usados como tomadlas porque ellos pueden
quedar colgando a tra%s de los quemadores
superiores y encenderse o enredarse en laspiezas
de la estufa.
Siempre dqe
enfriar la grasa caliente que se ha
usado en la freidora antes de intentar mover o
Nopermitaqueseacumulegrasau otrosmateriales
infiamablesen la estufa o cerca de ella, en la
campanao end ventilador aspirador.Limpie la
campana extractoraconfrecuencia paraevitarque
lagrasa u otros materiales infiamables seacumulen
en lacampana o en el fikro. Encienda elventilador
cuando cocine aiimentos flameadosdebaio la
campana.
NUNCA
use vestimentas
de materiales
inflamables,ropa suelta o de mangaslagas cuando
est6 cocinando. Lavestimenta se puede encender
o
enganchar
e n los mangos de los utensilios.
Siempre coloque lasparr@asdel horno en la
posici6n deseada cuando d horno est_ frio.
Deslice la parrilla del horno hacia afuera para
agregar o retirar alimento, usando tomaollas
secos y resistentes. Siempre evitealcanzardentro
del horno para agregar o retirar alimentos. Si una
parrilla debe ser sacada cuando est4 todavia
caliente, use un tomaollas seco. Siempre @ague
el horno despu6s de haber terminado de cocinar.
Tenga cuidado cuando abra la puerta del horno.
Deie que escape el aire o el vapor caliente antes
de sacar o vdver colocar el alimento.
ADVERTENCmA SOBRE LOS ALIHEN-
TOS PREPARADOS: Siga las instrucciones
del fabricante de los alimentos. Si un envase de
pl_stico de alimento co%elado y/o su tapa se
ddorma, se comba o se dafia de alguna otra
manera
durante
la cocci6n,
descarte
inmediatamente el alimento y su envase.
El
alimento puede estar contaminado.
NUNCA use papel de ahminio para cubrir una
parrilladel horno o laparte inferior del homo. El
uso incorrecto puede resultar en un riesgo de
choque el6ctrico, incendio o dafio al dectro-
dom_stico. Use papel de ahminio solamente
como se indica en esta guia.
AIPIROPI ADOS
Use sartenes con rondos pianos y mangos que
sean f_ciles de tomar y que permanezcan frios.
Evite usar sartenes u ollas inestables,combadas
que se pueden vdcar f_cilmente u alias cups
mangosest6n sudtos. Adem_sevite usarutensilios
especialmente peque_os o sartenes con mangos
pesadospuesellos pueden ser inestablesyvdcarse
f_cilmente. Los
utensilios que son pesados de
mover cuando est_n llenos con alimento pueden
tambi&n ser un pdigro.
Aseg@ese
de que
d
utensilio
sea Io
suficientemente grande como para contener en
forma debida los aiimentos y evitar derrames. EI
tamafio es particuiar-mente importante cuando
seutilizan freidoras. Aseg@esede queel utensilio
tiene capacidadpara elvohmen de alimentos que
se va a agregar al igual que para la formaci6n de
burbuias de la grasa.
Para reducir a un minimo las quemaduras y que
los materiales infiamables y los derrames se
enciendan debidos a contacto no intencional con
el utensilio, los mangos no deben extenderse
sobre e[ quemador superior adyacente. Siempre
B[
gire los mangos de los utensilioshaciad lado o
haciala parte trasera de la estufa, no hacia la
habitaci6n dondepuedeserf_cilmentegolpeados
o alcanzados por los nifios pequefios.
Nuncadeie que un utensiliohiervahastaquedar
secopuesestopuededafiarel utensilioy laestufa.
Sigalas instruccionesde[ fabricantecuandouse
bolsas para cocinaren el horno.
Solamenteciertos tipos de utensiliosde vidrio/
cer_mico,
de cer_.mica o ghseados
son
convenientes parausoen [acubiertade [aestufao
en el horno sin quebrarse debido al cambio
repentinode temperatura.Sigalas instrucciones
de[ fabricantecuandouseutensiliosde vidrio.
Estedectrodom&sticohasido probadorespecto
a su rendimiento seguro usando utensiliosde
cocinaconvencionales. No usening_ndispositivo
o accesorioque no hayasido especificamente
recomendado en esta guia. No use tapas para
cubrir los quemadores superiores, reiillaspara la
cubierta de laestufa niagregue sistemas de convec-
ci6n parahornos. Elusodedispositivos oaccesorios
que no son expresamente recomendados en esta
guia, puede crear serios pdigros de seguridad,
resultar en problemas de rendimiento y reducir la
vida _til de los componentes de la estufa.
EL,EXENTOS
OR :S
NUNCA
toque
la superfide
o
los
eJementos
caJefactores
de[
homo,
[as
_reas cerca de los elementos
o las super-
ficies
interiores
del hornoo
Los
eiementos
caiefactores
pueden estar
caiientes a_n cuando se vean de color obscuro.
Las _reas cerca de los elementos superiores y
de las superficies interiores del homo pueden
calentarse
Io suficiente
como
para causar
quemaduras.
Durante y despu_s del uso, no
toque ni deje que las ropas u otros materiales
inflamaNesentren en contacto con losdementos
calefactores,con las_reascerca de Iosdementos
o con las superficies interiores del homo hasta
que no se hayan enfriado compietamente.
Otras superficies potenciaimente caiientes son:
[a cubierta de [a estufa, [as _reas que esrdn
dirigidas hacia [a cubierta, e[ respiradero
de[
horno y las superficies cerca de la abertura del
respiradero,
[a puerta de[ homo,
las _reas
alrededor de la puerta y la ventana del horno.
_EGLI:R:_:DAD DE LA
E ! I:HEZA
Apague todos los controles y espere que se
Advertisement
