McCulloch Chain Saw Operator's Manual page 81

DATOS TECNICOS
Equipo de corte recomendado para EE.UU.
A continuaci6n, se indica una lista del equipo de corte recomendado para el modelo de motosierra CS 340 de
McCulloch. Se trata de un modelo de motosierra equipado con una combinaci6n de espada y cadena de sierra que
cumple con la norma ANSI B175.1-2000, relativa a los requisitos de seguridad de las motosierras a gasolina.
La lista siguiente contiene las recomendaciones del fabricante de la motosierra. Puede haber disponibles otras
combinaciones que tambi@n consiguen la reducciSn de la recuiada.
Los modelo de motosierra McCulloch CS 340 cumplen con los requisitos de rendimiento en reculada de ANSI B 175.1 -
2000 en ensayos con las combinaciones de espadas y cadenas alistadas abajo. Las cadenas de motosierra McCuiloch
H37, Husqvarna H37 y Oregon 91 PX tambi@n est6.n clasificadas como cadenas de motosierra de reculada reducida
porque cumplen con los requisitos de cadena de motosierra de reculada reducida definidos en ANSI B 175.1-2000.
Recomendamos usar solamente las combinaciones alistadas de espadas y cadenas para los modelo de motosierra
McCulloch CS 340. Otros modelosde motosierras podrfan no cumplir los requisitos de reculada si se equipan con las
combinaciones de espada y cadena aiistadas.
Informacion de reculadas
El radio de la punta de la espada viene determinado bien por el nOmero mfnimo de dientes del pih6n de la punta o por
el radio de punta m,_ximo correspondiente de una punta dura.
En la lista se indica el radio de punta de espada mAximo, por Io que tambi@n es posible usar una espada con radio de
punta m_ts pequerio que el indicado en la lista. Para espadas de la misma Iongitud, todas las espadas con punta de
pifi6n tienen el mismo paso y, al tener el mismo nOmero de dientes de pifl6n, puede considerarse que tienen una energfa
de reculada equivalente. Puede considerarse que una espada de punta dura de la misma Iongitud y radio de punta que
una espada con punta de pifi6n tiene una energia de reculada equivalente o menor que la espada con punta de pih6n.
Combinaciones de espada y cadena
Los siguientes equipos de corte est6.n homologados para el modelo McCulloch CS 340.
Longitud,
pulgadas
14
16
18
Espada
Anchura de
Paso, pulgadas ranura, pulgadas
3/8 0.050
Cadena
M&ximo numero
de dientes,
cabezal de rueda
7T
Tipo
McOulloch H37,
Husqvarna H37,
Oregon 91 PX
Longitud,
eslabones de
arrastre (unidad)
52
56
62
Afilado y calibres de afilado de la cadena de s_erra
inch/ram
5/32"/4,0
5/32"/4,0
inch/ram
37, 91PX 60 ° 30° 0 ° 0.025"/0,65
36 60 ° 30° 0 ° 0.025"/0,65
Husqvarna
5796536-0t
Husqvarna
5056981-38
1154657-49 Rev. 1 2012-03-15 Spanish - 81