Cdrh Regulations - Samsung ML-85G Operating Instructions Manual

ML-85G IB(SSA) 2/9/99 11:15 AM
WARNING
Page 3

CDRH REGULATIONS

The ML-85G plus printer is certified as a "Class 1" laser product under the
U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) Radiation
Performance Standard, according to the Radiation Control for Health and
Safety Act of 1968.
This product complies with FDA Radiation Performance Standard, 21 CFR
subchapter J.
Since radiation emitted inside the ML-85G plus printer is completely confined
within protective housings and external covers, the laser beam cannot escape
during any phase of normal user operation.
LASER STATEMENT (LASERTURVALLISUUS)
NEVER OPERATE OR SERVICE THE PRINTER WITH THE PROTECTIVE
COVER REMOVED FROM THE LASER/SCANNER ASSEMBLY. THE REFLECTED
BEAM, ALTHOUGH INVISIBLE, CAN DAMAGE YOUR EYES.
Class 1 laser product
Luokan 1 laserlaite
Klass 1 laser apparat
Allonpituus 770-795nm
Teho 0.40mw +/– 0.04mw
CAUTION -
VORSICHT -
ATTENTION -
RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D'OUVERTURE.
EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU.
ATTENZIONE -
RADIAZIONE LASER INVISIBLE IN CASO DI APERTURA. EVITARE
L'ESPOSIZIONE AL FASCIO.
PRECAUCION -
RADIACION LASER IVISIBLE CUANDO SE ABRE. EVITAR EXPONERSE AL RAYO.
ADVARSEL -
USYNLIG LASERSTRÅLNING VED ÅBNING NÅR SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE AF
FUNKTION UNDGÅ UDSAETTELSE FOR STRÅLNING.
ADVARSEL -
USYNLIG LASERSTRÅLNING NÅR DEKSEL ÅPNES. STIRR IKKE INN I STRÅLEN.
UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
VARNING -
OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPAND OCH SPÄRREN ÅR
URKOPPLAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN STRÅLEN ÄR FARLIG.
VARO -
AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA
NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
CAUTION:
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN THIS COVER IS OPEN.
DO NOT OPEN THIS COVER
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG
GEÖFFNET. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
Avoid exposure to invisible laser radiation
when the development unit is not installed.