Replacing passage in front
windscreen
–
Remove wiper arms (
a
e
Attention:
Avoid damaging or scratching the windscreen; if
necessary mask it off!
2
•
Remove rubber grommet (1) from windscreen
•
Remove passage (2)
•
Disconnect delivery hose (arrow) from
passage (2)
When installing:
•
Installation is the reverse of the removal proce-
dure
61.20
61.22)
1
C1610190
2
C1610200
Wiper motor replacement
–
Remove front fairing panel
–
Remove left and right mirrors
–
Detach side trim on left and right of front frame at
top
–
Remove instrument trim
....................................................See Group 46
a
e
Attention:
Avoid damaging or scratching the windscreen; if
necessary mask it off!
–
Remove wiper arms (
a
–
Remove rubber grommet (1) from windscreen
(
61.20)
a
•
Remove stationary shaft (arrow) from wiper mo-
tor
•
Disconnect plug (1)
•
Avoid placing the windscreen under
tension (arrows) while detaching windscreen
wiper motor bracket
61.22)
C1610330
1
C1610320