Siemens 8DJH Series Installation And Operating Instructions Manual page 38

Description
1) Reset
Indicator type
manually automatically
Short-circuit indicator
5) x
ALPHA M
5) x
ALPHA E
x
2) 5)
GAMMA 5.0
3) 5 8)) x
KA-Opto F
SIGMA x
2)5) x
SIGMA ACDC
6) x
IKI-20-B1
x
6)
IKI-20-T1
Earth-fault/short-circuit indicator
4)5) -
EKA-3
5) x
SIGMA F+E
5) x
SIGMA F+E
ACDC
5) x
DELTA E
5) x
KA-Opto F+E
6) 7) x
IKI-20-B1
6) 7) x
IKI-20-T1
Earth-fault indicator
2) 4) 5) -
EKA-3/1
5) x
CN-E
x
6) 7)
IKI-20-T1
1)
Further types on request.
2)
External auxiliary voltage required (120 V AC or 240 V AC).
3)
Power supply required for the LED indication (indication by means of an integrated battery or 12 V AC to 60 V AC voltage).
4)
External auxiliary voltage required (230 V AC, 50 Hz), device with integrated battery (capacity approx. 10 h).
5)
Make Horstmann.
6)
Make Kries Energietechnik.
7)
Ring-type sensor: d = 110 mm.
8)
With 3 LED indications.
38
Remote reset:
A: By auxiliary voltage
B: Via NO contact
after (floating)
- -
2 h or 4 h A (12-60V AC/DC)
4 s after return of -
power supply
2 h or 4 h
after 2 h or 4 h B (1NO)
after 1, 2, 4, 8 h B (1NO)
after 1, 2, 4, 8 h B (1NO)
after 2 h or 4 h B (1NO)
after 2 h or 4 h B (1NO)
- -
after 1, 2, 4, 8 h B (1NO)
after 1, 2, 4, 8 h B (1NO)
after 2 h or 4 h A (12-60 V AC/DC)
after 2 h or 4 h B (1NO)
after 2 h or 4 h B (1NO)
after 2 h or 4 h B (1NO)
- -
after 1, 2, 4, 8 h B (1NO)
after 2 h or 4 h B (1NO)
Revision 03 * INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS 8DJH * 500-8067.9
Automatic reset after Pickup values
return of auxiliary
voltage supply
Short-circuit current I
(A)
Standard, other values
on request
- 400, 600, 800, 1000
- 400, 600, 800, 1000
x (50 Hz, 230 V AC) 400, 600, 800, 1000
- 400, 600, 800, 1000
- 300, 400, 600, 800,
1000
x (adjustable) 300, 400, 600, 800,
1000
- 400, 600, 800, 1000
x (50/60 Hz, 400, 600, 800, 1000
110-230 V AC)
x (50 Hz, 230 V 450
4)
AC)
- 300, 400, 600, 800,
1000
x (adjustable) 300, 400, 600, 800,
1000
- 400, 600, 800, 1000
- 400, 600, 800, 1000
- 400, 600, 800, 1000
x (50/60 Hz, 400, 600, 800, 1000
110-230 V AC)
x (50 Hz, 230 V AC) -
4)
- -
x (50/60 Hz, -
110-230 V AC)
Pickup values Option: Remote
indication as
Earth-fault current W (passing
k
I (A) contact =
E
standard)
Standard, other D (maintained
values on request contact =
option)
- W, D
- W, D
- W, D
- W, D
- W, D
- W, D
- W, D
- W, D
40, 80, 160 W, D
adjustable W, D
adjustable W, D
200 W, D
40, 60, 80 W, D
10% or 25% of I W, D
K
10% or 25% of I W, D
K
40, 80, 160 W, D
adjustable D
30, 55, 80, 100 W, D