ResMed NV Elbow F20 User Manual page 65

LIETUVIŲ K.
NV (neventiliuojamosios) alkūnės priedas „F20" keičia dabartinę „AirFit™ F20" / „AirTouch™ F20"
kaukių ventiliuojamąją alkūnę ir šias kaukes paverčia neventiliuojamomis kaukių sistemomis.
Paskirtis
Kad užtikrintų neinvazinės teigiamo slėgio ventiliacijos tiekimą, neventiliuojamoji alkūnė „F20"
paverčia „AirFit F20" ir „AirTouch F20" ventiliuojamąsias kaukes neventiliuojamosiomis kaukėmis.
Konvertuotos neventiliuojamų kaukių sistemos skirtos nuolatinei ar protarpinei ventiliacijai palaikyti,
jas naudojant su ventiliatoriais, aprūpintais pakankamomis pavojaus signalų ir saugos sistemomis
ventiliatoriaus gedimų atvejais.
Neventiliuojamoji alkūnė „F20" (kai naudojama su konvertuotomis neventiliuojamomis „AirFit F20"
ir „AirTouch F20" kaukėmis) skirta:
naudoti pacientams, sveriantiems daugiau nei 30 kg
•
daugkartiniam vieno paciento naudojimui namuose ir (arba) daugkartiniam daugybinių pacientų
•
naudojimui ligoninėse / gydymo įstaigose
Klinikinė indikacija
Neventiliuojamų kaukių klinikinė indikacija yra veiksmingas terapijos teikimas pacientui naudojant
terapijos prietaisą.
Pacientų kategorijos / ligos
Obstrukcinės plaučių ligos (pvz.: lėtinė obstrukcinė plaučių liga), deguonies patekimą apribojančios
plaučių ligos (pvz.: plaučių parenchimos ligos, krūtinės ląstos sienos ligos, nervų ir raumenų ligos),
centrinės kvėpavimo reguliavimo sistemos ligos ir nutukimo hipoventiliacijos sindromas (angl.
obesity hypoventilation syndrome, OHS).
BENDRIEJI ĮSPĖJIMAI
Bendrieji kaukės naudojimo įspėjimai pateikti „AirFit F20" / „AirTouch F20" naudotojo
instrukcijoje. Toliau pateikiami papildomi įspėjimai susiję su neventiliuojamosios alkūnės
„F20" naudojimu.
• Ši kaukė su neventiliuojamąja alkūne skirta naudoti pacientams, kuriems reikalinga ne
gyvybę palaikanti ventiliacija.
• Neventiliuojamoji alkūnė „F20" skirta būti naudojama tik su „ResMed" „AirFit F20" ir
„AirTouch F20" kaukių sistemomis.
• Ši kaukė su neventiliuojamąja alkūne turi būti naudojama su išoriniu iškvėpimo prietaisu.
Šią kaukę uždėti ir terapijos eigą prižiūrėti privalo apmokytas medicinos personalas.
Nestebint paciento, terapija gali būti neveiksminga, pacientas gali būti sunkiai sužalotas
arba mirti.
• Patys kaukės negalintys nusiimti pacientai arba pacientai, galintys nesureaguoti į galimai
kilusią problemą, šią kaukę gali naudoti tik juos prižiūrint kvalifikuotam personalui. Ši kaukė
netinka į aspiraciją linkusiems asmenims. Nepriežiūra, esant tokioms aplinkybėms, gali
Neventiliuojamoji alkūnė
Lietuvių kalba 1