ResMed NV Elbow F20 User Manual page 134

‫ﻭ‬ ‫ﻳﺩ‬ ‫ﻧﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩ، ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﺳﮏ ﺭﺍ ﻣﺗﻭﻗﻑ ﮐﻧ‬
‫. ﻳﺩ‬ ‫ﺭﺟﻭﻉ ﮐﻧ‬
‫ی‬ ‫ﺣﺎﻭ‬ ‫ﻳﺭ‬ ‫ﭘﺫ‬ ‫ﺍﻧﻌﻁﺎﻑ‬ PVC
.‫ﻌﺎﺕ ﺁﻥ ﺷﻭﺩ‬
‫ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﻪ ﻣﺎﺳﮏ، ﻗﻁﻌﺎﺕ ﺁﻥ ﻭ ﻋﻣﻠﮑﺭﺩ ﺁﻧﻬﺎ‬
.‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻳﺭی‬
.‫ﺩﺭ ﮐﺷﻭﺭ ﻣﺣﻝ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮔﺯﺍﺭﺵ ﺷﻭﺩ‬
‫ﯽ‬ ‫ﺑﺳﺕ ﻣﺧﺭﻭﻁ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﻳﯽ‬ ‫ﻣﺣﺳﻭﺏ ﺷﻭﺩ. ﺯﺍﻧﻭ‬
‫ی‬ ‫(، ﻓﺿﺎ‬ ‫ﻳﺎﻥ‬ ‫ﺟﺭ‬ - ‫ﻣﺎﺳﮏ )ﻓﺷﺎﺭ‬
‫. ﻳﺩ‬ ‫ﺑﮑﺷ‬ ‫ﻳﺭﻭﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﺎﺏ ﻣﺎﺳﮏ ﺑ‬
‫ﺣﺎﺻﻝ‬ ‫ﻳﻧﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﺍﺯ ﺟﺎ ﺍﻓﺗﺎﺩﻥ ﻭ ﻣﺣﮑﻡ ﺑﻭﺩﻥ ﺁﻥ ﺍﻁﻣ‬
‫. ﻳﺩ‬ ‫ﻭ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻗﺎﺏ ﻣﺎﺳﮏ ﺟﺩﺍ ﮐﻧ‬
‫ی‬ ‫ﺑﺭﺍ‬ ‫ﻳﯽ‬ ‫ﮐﺭﺩﻥ ﺯﺍﻧﻭ‬ ‫ﻳﺯ‬ ‫ﺗﻣ‬ ‫ی‬ ‫ﻫﺎ‬
AirFit ‫ی‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺟﺩﺩ ﻣﺎﺳﮏ‬
‫ﺭﺍﮐﺩ ﻣﺎﺳﮏ ﺑﺎ ﺗﻭﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﺩﺍﺯﻩ ﺑﺎﻟﺷﺗﮏ ﻣﺗﻔﺎﻭﺕ ﺧﻭﺍﻫﺩ‬
‫ﻟﻳﺗﺭ‬
‫ﻟﻳﺗﺭ‬ ‫ﻳﻠﯽ‬ ‫ﻣ‬
‫. ﻳﺩ‬ ‫ﺭﺟﻭﻉ ﮐﻧ‬
2
‫ﻳﻪ‬ ‫ﺑﺩﻭﻥ ﺗﻬﻭ‬
‫ﻳﻼﺗﻭﺭ‬ ‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻭﻧﺗ‬ ‫ی‬ ‫ﻭ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﮐﺎﺭﮐﺭﺩ، ﺑﻪ ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎ‬
‫. ﻳﺩ‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ی‬ ‫( ﺑﻪ ﻫﺭ ﺑﺧﺵ ﺍﺯ ﻣﺎﺳﮏ ﺧﻭﺩﺩﺍﺭ‬
‫ﻗﻁ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺷﮑﺳﺗﮕ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻣﻭﺍﺩ ﻣﺎﺳﮏ ﻣﺧﺭﺏ ﺑﺎﺷﺩ ﻭ ﺑﺎﻋﺙ ﺗﺭک ﺧﻭﺭﺩﻥ‬
‫ﻳﺯﮐﻧﻧﺩﻩ‬
‫ﺟﻠﻭﮔ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻳﮑﺭﻭﺏ‬ ‫ﺗﺎ ﺍﺯ ﺭﺷﺩ ﻣ‬ ‫ﻳﺩ‬
‫ﻳﺻﻼﺡ‬ ‫ﻭ ﻣﺭﺟﻊ ﺫ‬
‫ﻳﻪ‬ ‫ﺑﺩﻭﻥ ﺗﻬﻭ‬ ‫ﯽ‬
‫ﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻭﺭﺩ ﻧﺷﺗ‬ ‫ﻳﺷﺗﺭ‬ ‫ﮐﺳﺏ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺑ‬
‫ﻳﯽ‬ ‫ﻭ ﺯﺍﻧﻭ‬ ‫ﻳﺩ‬
‫ﻳﺩ‬ ‫، ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﺭ ﻗﺎﺏ ﻣﺎﺳﮏ ﺟﺎ ﺑﺯﻧ‬
‫ﻳﺩ‬ ‫ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻔﺷﺎﺭ‬
‫. ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ‬ ‫ﻳﺩ‬ ‫ﺭﺟﻭﻉ ﮐﻧ‬ AirFit F20 / AirTouch F20
. ‫ﻳﻧﺩﺍﺯﻳﺩ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻧﺩﺍﺯﻩ ﺁﻟﻭﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﻭﺭ ﺑ‬
‫ی‬ ‫ﺳﺎﺯ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺁﻣﺎﺩ‬ ‫ی‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫. ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ‬
.‫ﻣﻭﺟﻭﺩ ﺍﺳﺕ‬
. ‫ﮐﻧﺩ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺻﺩﻕ ﻣ‬ AirFit F20 / AirTouch F20
‫ﻳﻠﯽ‬ ‫ﻣ‬ 247 ‫ﺑﺯﺭگ‬ ،‫ﻟﻳﺗﺭ‬ ‫ﻳﻠﯽ‬ ‫ﻣ‬
288 :‫ﺑﺯﺭگ‬ ،‫ﻟﻳﺗﺭ‬ ‫ﻳﻠﯽ‬ ‫ﻣ‬ 251
AirFit F20 / AirTouch F20
‫ﻳﯽ‬ ‫ﺯ ﺑﻪ ﺯﺍﻧﻭ‬ ‫ﻧﺳﺑﺕ ﺑﻪ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﺳﮏ ﻣﺟﻬ‬
. ‫ﻳﻔﺗﺩ‬ ‫ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑ‬ ‫ﻳﻳﻥ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﻫﺎ، ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺗﻧﻔﺱ ﺑﺎﺯﺩﻡ ﺩﺭ ﻓﺷﺎﺭﻫﺎ‬
PVC ‫ی‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫)ﻣﺎﻧﻧﺩ ﻟﻭﻟﻪ‬
‫ﻣﺣﺻﻭﻻﺕ ﺗﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫. ﺑﺭﺧ‬ ‫ﻳﺩ‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ﻳﺭﻭی‬
.‫ﺍﺯ ﺧﻭﺩ ﺑﻪ ﺟﺎ ﺑﮕﺫﺍﺭﻧﺩ‬
‫ﮐﻧ‬ ‫ﻳﺭﻭی‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻳﺯﮐﺎﺭی‬ ‫ﻣﺭﺑﻭﻁ ﺑﻪ ﺗﻣ‬
ResMed ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺩ‬ ‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺥ ﺑﺩﻫﺩ ﺑﺎ‬
‫ﺟﺎﻧﺑ‬ ‫ﻳﻝ‬ ‫ﺯء ﻭﺳﺎ‬ ‫ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻩ ﺗﺎ ﺟ‬ ‫ﯽ‬
‫ی‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ. ﺑﺭﺍ‬ ‫ﻳﻼﺗﻭﺭ‬
‫. ﻳﺩ‬ ‫ﮐﺎﺭﺑﺭ ﺭﺟﻭﻉ ﮐﻧ‬ ‫ی‬ ‫ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎ‬
‫ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫ‬ ‫ی‬ ‫ﮐﻧﺎﺭ‬ ‫ی‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻫﻧﻭﺯ ﺑﻪ ﻣﺎﺳﮏ ﻣﺗﺻﻝ ﺍﺳﺕ، ﺩﮐﻣﻪ‬
‫ﻳﻳﻥ‬ ‫ﺑﺎﻻ ﻭ ﭘﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﮐﻧﺎﺭ‬
‫ﻳﺩ‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ی‬ ‫ﺳﺎﺯ‬ ‫ﺑﺎﺭﻩ ﺁﻣﺎﺩﻩ‬ ‫ﻗﻁﻌﻪ ﺭﺍ ﻫﺭ ﺑﺎﺭ ﺩﻭ‬
ResMed.com/downloads/masks
‫ی‬ ‫. ﺣﺟﻡ ﻓﺿﺎ‬ ‫ﻳﯽ‬ ‫ﺯﺍﻧﻭ‬ ‫ی‬ ‫ﻣﺎﺳﮏ ﺗﺎ ﺍﻧﺗﻬﺎ‬
226 :‫ﻣﺗﻭﺳﻁ‬ ،‫ﻟﻳﺗﺭ‬ ‫ﻳﻠﯽ‬ ‫ﻣ‬ 206
:‫ﻣﺗﻭﺳﻁ‬ ،‫ﻟﻳﺗﺭ‬ ‫ﻳﻠﯽ‬ ‫ﻣ‬ 227 :‫ﮐﻭﭼﮏ‬
‫ﺁﺏ‬
‫ﻳﻘﻪ‬ / ‫ﺩﻗ‬ ‫ﻳﺗﺭ‬ 3 ‫ﻟ‬ > :‫ﺁﺏ‬
‫ﻳﻘﻪ‬ / ‫ﺩﻗ‬ ‫ﻳﺗﺭ‬ 6 ‫ﻟ‬ > :‫ﺁﺏ‬
‫( ﯽ‬ ‫)ﺍﺳﻣ‬ ‫ﺷﺩﻩ‬ ‫ﻳﺭی‬
‫ﺁﺏ‬ ‫ﻣﺗﺭ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳﺎﻧﺗ‬ 0.2
‫ﺁﺏ‬ ‫ﻣﺗﺭ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳﺎﻧﺗ‬ 0.6
‫ﮐﺎﺭﺑﺭ‬ ‫ی‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎ‬
‫ﯽ‬ ‫ﻫﺭ ﻧﻭﻉ ﻭﺍﮐﻧﺵ ﻧﺎﻣﻁﻠﻭﺑ‬
. ‫ﻳﻳﺩ‬
‫ﻳﻣﺎﺕ‬ ‫ﻣﺭﺑﻭﻁ ﺑﻪ ﺗﻧﻅ‬ ‫ﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﻁﻠﻊ ﺷﺩﻥ ﺍﺯ ﺟﺯﺋ‬
‫ﻳﺭ‬ ‫ﭘﺫ‬ ‫ﺍﻧﻌﻁﺎﻑ‬ PVC ‫ﻣﺣﺻﻭﻻﺕ‬
‫ی‬ ‫ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺭﺍ‬
‫ﭘ‬ ‫ﻳﺯﮐﺎﺭی‬ ‫ﻣﺭﺑﻭﻁ ﺑﻪ ﺗﻣ‬ ‫ی‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ی‬ ‫ﻣﺿﺭ‬ ‫ی‬ ‫ﺑﺧﺎﺭﻫﺎ‬
‫ی‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ‬ ‫ﻳﺷﻪ‬ ‫ﺑﻬﺩﺍﺷﺕ، ﻫﻣ‬
‫. ﻳﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﻗﺑﻝ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎﺯ ﮐﻧ‬
‫ﻳﻥ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺑﺎﻁ ﺑﺎ ﺍ‬
‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﺑ‬ F20 ‫ﻳﻪ‬ ‫ﻣﺎﺳﮏ ﺑﺩﻭﻥ ﺗﻬﻭ‬
‫ﺑﻪ ﻭﻧﺗ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺧﺎﺭﺟ‬ ‫ی‬ ‫ﺍﺳﺗﺎﻧﺩﺍﺭﺩ ﺑﺭﺍ‬
‫ﻳﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﻫﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺧﺵ ﻣﺷﺧﺻﺎﺕ ﻓﻧ‬
‫ﻳﻪ‬
F20 ‫ﻳﻪ‬ ‫ﻣﺎﺳﮏ ﺑﺩﻭﻥ ﺗﻬﻭ‬ ‫ﻳﯽ‬ ‫ﻣﺗﺻﻝ ﮐﺭﺩﻥ ﺯﺍﻧﻭ‬
‫ی‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫، ﺩﮐﻣﻪ‬ F20 ‫ﻳﻪ‬ ‫ﻣﺎﺳﮏ ﺑﺩﻭﻥ ﺗﻬﻭ‬
‫ﮐﺎﺭﺑﺭ‬ ‫ی‬ ‫ﭘﺱ ﺍﺯ ﻫﺭ ﺑﺎﺭ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ: ﺑﻪ ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎ‬
‫ﻳﺵ‬ ‫ﻗﺎﺑﻝ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺳﺕ. ﺍﮔﺭ ﺑ‬ F20
‫ﻳﻣﺎﺭ‬ ‫ﭼﻧﺩ ﺑ‬
‫ﻳﻥ ﺍ‬ ،‫ﻳﻣﺎﺭ‬ ‫ﭼﻧﺩ ﺑ‬ ‫ﻳﻥ‬
‫ﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﺷﺎﻧ‬
‫ﺑﺎ ﻣﺎﺳﮏ‬ F20 ‫ﻳﻪ‬ ‫ﺑﺩﻭﻥ ﺗﻬﻭ‬
Astral™
‫ﯽ‬ ‫ﺧﺎﻟ‬ ‫ی‬ ‫ﻓﺿﺎ‬
.‫ﺑﻭﺩ‬
:‫ﮐﻭﭼﮏ‬ - AirFit
- AirTouch
‫ﻣﺗﺭ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳﺎﻧﺗ‬ 40 ‫ﺗﺎ‬ 3
‫ﻣﺗﺭ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳﺎﻧﺗ‬ 20 ‫ﺗﺎ‬ 3
‫ﻣﺗﺭ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳﺎﻧﺗ‬ 40 ‫ﺗﺎ‬ 20
‫ﮔ‬ ‫ﺍﻓﺕ ﻓﺷﺎﺭ ﺍﻧﺩﺍﺯﻩ‬
: ‫ﻳﻘﻪ‬ / ‫ﺩﻗ‬ ‫ﻳﺗﺭ‬ ‫ﻟ‬ 50 ‫ﺩﺭ‬
: ‫ﻳﻘﻪ‬ / ‫ﺩﻗ‬ ‫ﻳﺗﺭ‬ ‫ﻟ‬ 100 ‫ﺩﺭ‬
‫ﮐﺭﺑﻧﺎﺕ‬ ‫ﯽ ﭘﻠ‬
‫: ﻳﺩ‬ ‫ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻧﺎﺧﺎﻟﺹ ﻣﺎﺳﮏ ﻭ ﻋﻣﺭ ﻣﻔ‬
‫ﻳﻣﺎﺭ‬ ‫ﺍﮔﺭ ﺑ‬
‫ﺑﺎ ﭘﺯﺷﮏ ﻣﺷﻭﺭﺕ ﻧﻣﺎ‬
‫ﻣﺛﻝ ﻫﻣﻪ ﻣﺎﺳﮏ‬
‫ی‬ ‫ﺑﺭﺍ‬
‫ﻳﻡ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﻣﺳﺗﻘ‬
‫ی‬ ‫ﻋﻧﺎﺻﺭ‬
‫ﺍﺯ ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ‬ ‫ﻳﺷﻪ‬ ‫ﻫﻣ‬
‫ﻳﺎ‬ ‫ﺑﺭﺳﺎﻧﻧﺩ‬ ‫ﻳﺏ‬ ‫ﺁﺳ‬
‫ﻳﺕ‬ ‫ﺭﻋﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﺑﺭﺍ‬
‫ی‬ ‫ﺑﻧﺩ‬ ‫ﺗﻣﺎﻡ ﺑﺳﺗﻪ‬
‫ی‬ ‫ﻫﺭ ﮔﻭﻧﻪ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺟﺩ‬ : ‫ﻧﮑﺗﻪ‬
‫ﻳﯽ‬ ‫ﺯﺍﻧﻭ‬ ResMed
‫ﻣﺗﺭی‬ ‫ﻳﻠﯽ‬ ‫ﻣ‬ 22 ‫ﯽ‬ ‫ﻣﺎﺩﮔ‬
، ‫ﺭﺍﮐﺩ ﻭ ﻣﻘﺎﻭﻣﺕ‬
‫ﻭﺻﻝ ﮐﺭﺩﻥ ﻗﻁﻌﺎﺕ‬
‫ﺗﻬﻭ‬ ‫ی‬ ‫ﺩﺍﺭﺍ‬ ‫ﻳﯽ‬ ‫ﺍﮔﺭ ﺯﺍﻧﻭ‬ 1 .
‫ی‬ ‫ﺑﺭﺍ‬ 2 .
‫. ﻳﺩ‬ ‫ﮐﻧ‬
‫ﺟﺩﺍ ﮐﺭﺩﻥ ﻗﻁﻌﺎﺕ‬
‫ﻳﯽ‬ ‫ﺟﺩﺍ ﮐﺭﺩﻥ ﺯﺍﻧﻭ‬ ‫ی‬ ‫ﺑﺭﺍ‬
‫ﮐﺭﺩﻥ‬ ‫ﺗﻣﻳﺯ‬
/ ‫ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ‬
‫ﻳﻪ‬ ‫ﻣﺎﺳﮏ ﺑﺩﻭﻥ ﺗﻬﻭ‬ ‫ﻳﯽ‬ ‫ﺯﺍﻧﻭ‬
‫ﻳﻥ‬ ‫ﻣﺟﺩﺩ ﺑ‬ ‫ﺳﺎﺯی‬ ‫ﺁﻣﺎﺩﻩ‬
‫ﺻﻭﺭﺕ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﺳﮏ ﺑ‬ ‫ﺩﺭ‬
F20 / AirTouch F20
‫ﯽ‬ ‫ﻓﻧ‬ ‫ﻣﺷﺧﺻﺎﺕ‬
‫ﻳﯽ‬ ‫ﺯﺍﻧﻭ‬ ‫ی‬ ‫ﺑﺭﺍ‬ ‫ﻳﺭ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﻣﺷﺧﺻﺎﺕ‬
‫ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ‬ ‫ی‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬
‫ﺭﺍﮐﺩ‬ ‫ﻓﺿﺎی‬
‫ﺩﺭﻣﺎﻥ‬ ‫ی‬ ‫ﻫﻭﺍ‬ ‫ﻓﺷﺎﺭ‬
‫ﻳﺎﻥ‬ ‫ﺟﺭ‬ - ‫ﻓﺷﺎﺭ‬
‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺕ‬
‫ﺩﻫﻧﺩﻩ‬ ‫ﻳﻝ‬ ‫ﺗﺷﮑ‬ ‫ﻣﻭﺍﺩ‬
،‫ﻳﻁﯽ‬ ‫ﻣﺣ‬ ‫ﻳﻁ‬ ‫ﺷﺭﺍ‬






