ResMed NV Elbow F20 User Manual page 39

EESTI
Tarvik NV (Non-Vented ehk mitteventileeritud) torupõlv F20 asendab AirFit™ F20 / AirTouch™ F20
maski olemasolevat ventileeritud torupõlve ja muudab maski mitteventileeritud maskisüsteemiks.
Kavandatud kasutus
NV torupõlv F20 muudab AirFit F20 ja AirTouch F20 maskid mitteventileeritud maskideks, mille
eesmärk on pakkuda mitteinvasiivset positiivse rõhuga ventilatsiooni. Muudetud mitteventileeritud
maskisüsteeme tuleb kasutada ventilaatoritega, millel on ventilaatori tõrke jaoks olemas piisavad
hoiatussignaalid ja ohutussüsteemid, et tagada pidev või vahelduv hingamistugi.
NV torupõlv F20 (kui seda kasutatakse koos muudetud mitteventileeritud AirFit F20 või
mitteventileeritud AirTouch F20 maskiga) on mõeldud:
mõeldud kasutamiseks patsientidel, kelle kaal on üle 30 kg
•
mõeldud korduvaks kasutamiseks ühel patsiendil kodustes tingimustes ja/või mitmel patsiendil
•
haiglas/meditsiiniasutuses.
Kliiniline kasu
Mitteventileeritava maski kliiniline kasu on see, et see tagab patsiendile raviseadmest tõhusa ravi.
Kavandatud patsiendid/haigusseisundid
Obstruktiivsed kopsuhaigused (nt krooniline obstruktiivne kopsuhaigus), piiravad kopsuhaigused (nt
kopsu parenhüümi haigused, rindkereseina haigused, neuromuskulaarsed haigused), respiratoorse
keskregulatsiooni haigused ja ülekaalulisuse hüpoventilatsiooni sündroom (OHS).
ÜLDISED HOIATUSED
Maski kasutamise üldhoiatusi vaadake AirFit F20 / AirTouch F20 kasutusjuhendist. Järgmised
lisahoiatused kehtivad NV torupõlve F20 kasutamisele.
• NV torupõlvega ühendatud mask on mõeldud kasutamiseks patsientidel, kes vajavad
hingamistuge, mis pole elutegevust alalhoidev.
• NV torupõlv F20 on mõeldud kasutamiseks vaid ettevõtte ResMed AirFit F20 ja AirTouch
F20 maskisüsteemidega.
• NV torupõlvega ühendatud maski peab kasutama välise õhku väljutava seadmega. Maski
võivad paigaldada ja seda raviks kasutada ainult koolitatud meditsiinitöötajad. Kui
patsiendi seisundit ei jälgita, võib tulemuseks olla toimetu ravi, raske vigastus või surm.
• Patsientide puhul, kes ei ole võimelised ise maski eemaldama või kes ei saa probleemist
märku anda, peab NV torupõlvega ühendatud maski kasutama kvalifitseeritud spetsialisti
järelevalve all. Mask ei sobi kasutamiseks patsientidel, kellel on kalduvus aspiratsioonile.
Kui maski kasutatakse sellisel juhul järelevalveta, võib tulemuseks olla raske vigastus või
surm.
• NV torupõlvega ühendatud maskil pole õhu väljutamise võimalust ega lämbumist
ärahoidvat klappi (Anti-Asphyxia Valve ehk AAV). Maski peab kasutama mitteinvasiivse
ventilatsiooniringiga (Non-Invasive Ventilation ehk NIV), millel on õhu väljutamise
süsteem, või positiivse rõhu ventilaatoriga, millel on õhu väljutamise klapp. Kui ventilaator
toimib õigesti, võimaldab õhu väljutamise klapp väljahingatud õhul ümbritsevasse
keskkonda vabaneda. Kui ventilaator ei toimi, võidakse väljahingatud õhku uuesti sisse
hingata. Väljahingatud õhu uuesti sissehingamine võib mõnel juhul põhjustada lämbumist
ja/või tekitada vigastusi.
Mitteventileeritud torupõlv
Eesti 1